Weiss Noel S
University of Washington, Seattle, WA, USA.
Cancer Causes Control. 2016 Dec;27(12):1411-1418. doi: 10.1007/s10552-016-0818-2. Epub 2016 Nov 10.
Acetaminophen has several pharmacologic properties that suggest it could be carcinogenic in human beings. A number of epidemiologic studies have been conducted to examine whether use of acetaminophen actually predisposes to the occurrence of one or more forms of cancer. There are inherent limitations to many of these studies, including the inaccurate identification of users and nonusers of acetaminophen, relatively short follow-up for cancer incidence, and the potential for confounding by indication. The present manuscript reviews the results of epidemiologic studies of acetaminophen use in relation to cancer incidence published through the end of 2015. The limitations of the underlying studies notwithstanding, some interim conclusions can be reached. For all but several forms of cancer, there is no suggestion that persons who have taken acetaminophen are at altered risk, even persons who have consumed a large quantity of the drug or those who have taken it for an extended duration. While in some studies the incidence of renal cell carcinoma has been observed to be increased among acetaminophen users, several other studies have failed to observe any such association; the reason for the discrepant findings is unclear. Some of the small number of studies that have presented data on the incidence of lymphoma, leukemia, and plasma cell disorders have found the risk to be modestly higher in users than nonusers of acetaminophen, but the results of other studies of these malignancies will be needed to gauge the possible role of publication bias as the basis for the positive results.
对乙酰氨基酚具有多种药理特性,这表明它可能对人类具有致癌性。已经开展了多项流行病学研究,以检验使用对乙酰氨基酚是否真的会使人易患一种或多种癌症。这些研究中有许多存在固有局限性,包括对乙酰氨基酚使用者和非使用者的识别不准确、对癌症发病率的随访相对较短,以及存在指征性混杂的可能性。本论文综述了截至2015年底发表的关于使用对乙酰氨基酚与癌症发病率关系的流行病学研究结果。尽管基础研究存在局限性,但仍可得出一些初步结论。除了几种癌症外,没有迹象表明服用对乙酰氨基酚的人患癌风险会增加,即使是大量服用该药物的人或长期服用的人。虽然在一些研究中观察到对乙酰氨基酚使用者中肾细胞癌的发病率有所增加,但其他一些研究并未观察到任何此类关联;结果不一致的原因尚不清楚。少数几项报告了淋巴瘤、白血病和浆细胞疾病发病率数据的研究发现,使用者患这些疾病的风险略高于非使用者,但还需要其他关于这些恶性肿瘤的研究结果来评估发表偏倚作为得出阳性结果依据的可能性。