Kharicha Kalpa, Iliffe Steve, Manthorpe Jill, Chew-Graham Carolyn A, Cattan Mima, Goodman Claire, Kirby-Barr Maggie, Whitehouse Janet H, Walters Kate
Primary Care and Population Health, University College London, London, UK.
Department of Primary Care & Population Studies, University College London, London, UK.
Health Soc Care Community. 2017 Nov;25(6):1733-1742. doi: 10.1111/hsc.12438. Epub 2017 Feb 23.
Loneliness in later life is a common problem with poor health outcomes. However, interventions to prevent or ameliorate loneliness have a weak evidence base. The views of older people experiencing or at risk of loneliness in the community are important in identifying features of potential support, but have been little studied. Twenty-eight community dwelling people, aged 65 and over who reported being 'lonely much of the time' or identified as lonely from the de Jong Gierveld six-item loneliness scale in a larger study, participated in in-depth interviews, between June 2013 and May 2014. Views and experiences on seeking support from primary care and community based one-to-one and group based activities, including social and shared interest groups, were explored. Interviews were recorded and transcribed. Thematic analysis was conducted by a multidisciplinary team, including older people. Using two different measures of loneliness enabled a spectrum of loneliness experience to be explored. Two-thirds of the participants were the 'younger old' and all were able to leave their homes independently. Older people with characteristics of loneliness were generally knowledgeable about local social and community resources but, for the majority, community and primary care based services for their loneliness were not considered desirable or helpful at this point in their lives. However, group based activities with a shared interest were thought preferable to one-to-one support (befriending) or groups with a social focus. Descriptions of support as being for loneliness and specific to older people discouraged engagement. Older people experiencing or at risk of loneliness did not consider that primary care has a role in alleviating loneliness because it is not an illness. They thought primary care practitioners lack understanding of non-physical problems and that a good relationship was necessary to discuss sensitive issues like loneliness. For many, loneliness was a complex and private matter that they wished to manage without external support.
晚年的孤独是一个常见问题,会导致不良的健康后果。然而,预防或改善孤独感的干预措施的证据基础薄弱。社区中经历孤独或有孤独风险的老年人的观点,对于确定潜在支持的特征很重要,但对此研究甚少。2013年6月至2014年5月期间,28名年龄在65岁及以上、居住在社区的人参与了深度访谈,这些人在一项更大规模的研究中报告称“大部分时间都感到孤独”,或者根据德容·吉尔维尔德六项孤独量表被认定为孤独。研究探讨了他们对于从初级保健以及基于社区的一对一和团体活动(包括社交和共同兴趣团体)中寻求支持的观点和经历。访谈进行了录音和转录。一个包括老年人在内的多学科团队进行了主题分析。使用两种不同的孤独测量方法能够探索一系列孤独体验。三分之二的参与者是“年轻老人”,他们都能够独立离家。有孤独特征的老年人通常了解当地的社会和社区资源,但对大多数人来说,基于社区和初级保健的针对其孤独感的服务在他们生命中的这个阶段并不被认为是理想的或有帮助的。然而,人们认为有共同兴趣的团体活动比一对一的支持(交友)或具有社交重点的团体更可取。将支持描述为针对孤独且特定于老年人,这阻碍了人们的参与。经历孤独或有孤独风险的老年人不认为初级保健在缓解孤独方面有作用,因为孤独不是一种疾病。他们认为初级保健从业者缺乏对非身体问题的理解,并且认为要讨论像孤独这样的敏感问题,良好的关系是必要的。对许多人来说,孤独是一件复杂而私密的事情,他们希望在没有外部支持的情况下自行应对。