Lewandowski Laura B, Watt Melissa H, Schanberg Laura E, Thielman Nathan M, Scott Christiaan
National Institute of Arthritis, Musculoskeletal, and Skin Diseases, NIH, DHHS, 9000 Rockville Pike, Building 10, 12 N248 Room 28, Bethesda, MD, 20892-1102, USA.
Duke Global Health Institute, Duke University, 310 Trent Drive, Durham, NC, 27710, USA.
Pediatr Rheumatol Online J. 2017 Feb 23;15(1):14. doi: 10.1186/s12969-017-0144-6.
Systemic Lupus Erythematosus (SLE) is a serious multisystem autoimmune disease, which is more aggressive in children and people of African descent. In South Africa, pediatric SLE (pSLE) patients are at high risk for severe disease. Similar to pSLE worldwide, South African children and adolescents with SLE require subspecialized medical care. The aim of this study is to describe the care-seeking experiences of families and examine factors that contribute to delays in the diagnosis of pSLE. Specifically, we sought to identify factors to inform interventions that support the timely referral and diagnosis of pediatric SLE patients in South Africa.
In-depth, semi-structured interviews were conducted with 22 caregivers of pSLE patients recruited from two government hospitals in Cape Town, South Africa in 2014. Interviews were audio-recorded, transcribed, and analyzed for themes related to barriers to diagnosis.
Six themes were identified and classified as either caregiver or health system barriers to diagnosis. Caregiver barriers included lack of knowledge regarding SLE, financial difficulties, and the social stigma of SLE. Health system barriers were lack of trained staff, a complex medical system, and misdiagnosis.
Caregivers reported missed opportunities for diagnosing pSLE in their children. Raising public awareness may improve caregiver awareness and reduce stigma of pSLE. Improving family education at diagnosis holds potential to increase patient-physician trust and mitigate fear. Education modules for primary care providers at initial point of contact with the health care system may improve recognition of early pSLE and facilitate expedited referral to a specialist.
系统性红斑狼疮(SLE)是一种严重的多系统自身免疫性疾病,在儿童和非洲裔人群中更为严重。在南非,儿童系统性红斑狼疮(pSLE)患者患重病的风险很高。与全球的pSLE患者类似,南非患有SLE的儿童和青少年需要专科医疗护理。本研究的目的是描述家庭寻求医疗护理的经历,并探讨导致pSLE诊断延迟的因素。具体而言,我们试图确定相关因素,为支持南非儿科SLE患者及时转诊和诊断的干预措施提供依据。
2014年,对从南非开普敦的两家政府医院招募的22名pSLE患者的照顾者进行了深入的半结构化访谈。访谈进行了录音、转录,并分析了与诊断障碍相关的主题。
确定了六个主题,并归类为照顾者或卫生系统的诊断障碍。照顾者障碍包括对SLE缺乏了解、经济困难以及SLE的社会耻辱感。卫生系统障碍包括缺乏训练有素的工作人员、复杂的医疗系统和误诊。
照顾者报告称,他们的孩子在诊断pSLE方面错失了机会。提高公众意识可能会提高照顾者的认识,并减少pSLE的耻辱感。在诊断时加强家庭教育有可能增加患者与医生之间的信任并减轻恐惧。在与医疗系统初次接触时,为初级保健提供者提供教育模块可能会提高对早期pSLE的认识,并促进快速转诊至专科医生。