Nieuwkoop P D
Hubrecht Laboratory, Utrecht, Holland.
Wilhelm Roux Arch Entwickl Mech Org. 1969 Dec;162(4):341-373. doi: 10.1007/BF00578701.
The blastula [stage 8 to 8/9 (Harrison)] ofAmbystoma mexicanum was subdivided into four successive animal-vegetative zones and the relative amounts of cellular material present in the successive zones were determined. The developmental capacities of the isolates I, II, III, IV, and I.II and III.IV as well as of the various recombinates of three of the four and of all four zones were studied, and their quantitative composition at the end of the culture period was determined. To this end the embryos were allowed to develop for only 5 to 6 days, during which period the primary organization and initial differentiation was accomplished, but without the appearance of marked changes in the volumes of the different components, which would have occurred upon extensive decomposition of intracellular yolk and subsequent cytoplasmic growth during a longer period of development.Comparing the differentiation of the recombinates with that of the corresponding isolates - in particular the recombinate I.II.IV with the isolates I, II and IV - it was concluded that the mesoderm arises as a result of an interaction between the pigmented, ectodermal and the unpigmented, endodermal "halves" of the egg, which initially [before stage 7 (Harrison)] constitute the only two components of the egg. A comparison of the quantitative composition of the recombinates with that of the corresponding isolates yielded strong arguments in favour of the statement thatthe mesoderm develops exclusively from the ectodermal "half" of the egg under the influence of an inductive action from the part of the endodermal "half". This statement was further corroborated by arguments collected from the literature.Whereas neither the endoderm nor the ectoderm alone are initially able to differentiate beyond a certain point - so-called atypical ectodermal and endodermal differentiation respectively - their interaction product, the mesoderm, apparently contains the information needed for differentiation into the characteristic mesodermal structures. Influences emanating from the differentiating mesoderm then enable both the ectoderm and the endoderm to proceed further on their path of differentiation.The role of the blastocoelic cavity - a cavity with a negative morphogenetic function - in thespatial interaction between the two primary components of the egg was elucidated. In the light of the conclusions mentioned above the centrifugation experiments ofPASTEELS (1953, 1954) were reinterpreted, whileSCHULTZE'S "Umkehrexperiment" byPENNERS andSCHLEIP (1928),PENNERS (1929) andPASTEELS (1938, 1939) andCURTIS' cortical grafting experiments (1960, 1962) were briefly discussed. The hypothesis was then advanced that the inductive interactions taking place in the early embryo preferentially spread through the most superficial layer of the egg, where the cells are tightly connected with each other. Finally, thetemporal aspects of mesoderm induction were discussed in relation to observations collected from the literature.Some parallels were indicated between the morphogenetic events taking place in early amphibian development, and recent biochemical observations on RNA and protein synthesis before the onset of gastrulation.Finally a general picture was drawn of the development of the amphibian egg on the basis of the principle of a stepwise increase in multiplicity by means of inductive interactions.
将墨西哥钝口螈的囊胚期[第8至8/9期(哈里森分期)]分为四个连续的动物 - 植物区域,并测定各连续区域中细胞物质的相对含量。研究了分离物I、II、III、IV以及I.II和III.IV,还有四个区域中三个区域的各种重组体以及所有四个区域的重组体的发育能力,并测定了培养期结束时它们的定量组成。为此,让胚胎仅发育5至6天,在此期间完成了初级组织和初始分化,但不同组分的体积没有出现明显变化,而在更长的发育时期内,细胞内卵黄广泛分解并随后细胞质生长时会出现这种变化。将重组体的分化与相应分离物的分化进行比较——特别是重组体I.II.IV与分离物I、II和IV——得出结论,中胚层是由卵子有色素的外胚层“半部”与无色素的内胚层“半部”相互作用产生的,最初[在第7期(哈里森分期)之前]这是卵子仅有的两个组分。将重组体的定量组成与相应分离物的定量组成进行比较,有力地支持了以下观点:中胚层在来自内胚层“半部”的诱导作用影响下,仅从卵子的外胚层“半部”发育而来。从文献中收集的论据进一步证实了这一观点。虽然单独的内胚层和外胚层最初都不能分化到某一特定阶段——分别称为非典型外胚层和内胚层分化——但它们的相互作用产物中胚层显然包含分化为特征性中胚层结构所需的信息。来自分化中的中胚层的影响随后使外胚层和内胚层都能在其分化路径上进一步发展。阐明了囊胚腔——具有负形态发生功能的腔——在卵子两个主要组分之间空间相互作用中的作用。根据上述结论重新解释了帕斯特尔斯(1953年、1954年)的离心实验,同时简要讨论了彭纳斯和施莱普(1928年)、彭纳斯(1929年)、帕斯特尔斯(1938年、1939年)进行的舒尔茨“反转实验”以及柯蒂斯的皮质移植实验(1960年、1962年)。然后提出假设,早期胚胎中发生的诱导相互作用优先通过卵子最表层传播,那里的细胞彼此紧密相连。最后,结合从文献中收集的观察结果讨论了中胚层诱导的时间方面。指出了早期两栖动物发育中发生的形态发生事件与原肠胚形成开始前关于RNA和蛋白质合成的最新生化观察之间的一些相似之处。最后,根据通过诱导相互作用使多样性逐步增加的原则,描绘了两栖动物卵子发育的总体情况。