Suppr超能文献

非酒精性脂肪性肝病及其与心血管病和其他肝外疾病的关系。

Non-alcoholic fatty liver disease and its relationship with cardiovascular disease and other extrahepatic diseases.

机构信息

School of Medicine and Pharmacology, The University of Western Australia, Nedlands, Western Australia, Australia.

Faculty of Medical Sciences, Institute of Cellular Medicine, Newcastle University, Newcastle Upon Tyne, UK.

出版信息

Gut. 2017 Jun;66(6):1138-1153. doi: 10.1136/gutjnl-2017-313884. Epub 2017 Mar 17.

Abstract

Key physiological functions of the liver, including glucose and lipid metabolism, become disturbed in the setting of non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) and may be associated with a systemic inflammatory '' initiated in part by liver-secreted cytokines and molecules. Consequently, the pathophysiological effects of NAFLD extend beyond the liver with a large body of clinical evidence demonstrating NAFLD to be independently associated with both prevalent and incident cardiovascular disease (CVD), chronic kidney disease (CKD) and type 2 diabetes mellitus (T2DM). The magnitude of risk of developing these extrahepatic diseases parallels the underlying severity of NAFLD, such that patients with non-alcoholic steatohepatitis (NASH) appear to be at greater risk of incident CVD, CKD and T2DM than those with simple steatosis. Other modifiers of risk may include genetic variants (eg, patatin-like phospholipase domain-containing 3 and trans-membrane 6 superfamily member 2 polymorphisms), visceral adipose tissue accumulation, dietary intake and the gut microbiome. Emerging data also suggest that NAFLD may be a risk factor for colonic neoplasia and reduced bone mineral density, especially among men. Importantly, improvement/resolution of NAFLD is associated with a reduced incidence of T2DM and improved kidney function, adding weight to causality and suggesting liver focused treatments may reduce risk of extrahepatic complications. Awareness of these associations is important for the clinicians such that CVD risk factor management, screening for T2DM and CKD are part of the routine management of patients with NAFLD.

摘要

肝脏的许多关键生理功能,包括葡萄糖和脂质代谢,在非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)的情况下会发生紊乱,并且可能与部分由肝脏分泌的细胞因子和分子引发的全身性炎症有关。因此,NAFLD 的病理生理影响不仅局限于肝脏,大量临床证据表明,NAFLD 与心血管疾病(CVD)、慢性肾脏病(CKD)和 2 型糖尿病(T2DM)的发生均独立相关。发生这些肝外疾病的风险程度与 NAFLD 的潜在严重程度大致相当,因此非酒精性脂肪性肝炎(NASH)患者发生 CVD、CKD 和 T2DM 的风险似乎高于单纯性脂肪变性患者。其他风险修饰因子可能包括遗传变异(例如,载脂蛋白样磷脂酶结构域 3 和跨膜 6 超家族成员 2 多态性)、内脏脂肪组织堆积、饮食摄入和肠道微生物组。新出现的数据还表明,NAFLD 可能是结直肠肿瘤和骨密度降低的一个风险因素,尤其是在男性中。重要的是,NAFLD 的改善/缓解与 T2DM 发生率降低和肾功能改善相关,这进一步证实了因果关系,并表明针对肝脏的治疗可能会降低肝外并发症的风险。临床医生了解这些关联非常重要,以便将 CVD 危险因素管理、T2DM 和 CKD 的筛查纳入 NAFLD 患者的常规管理中。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验