Suppr超能文献

心房颤动改变了肺动脉楔压与左心室舒张末期压之间的关联。

Atrial fibrillation modifies the association between pulmonary artery wedge pressure and left ventricular end-diastolic pressure.

机构信息

Department of Cardiology, University of Groningen, University Medical Center Groningen, Groningen, The Netherlands.

Department of Cardiology, National Heart Centre Singapore and Duke-National University of Singapore, Singapore.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2017 Nov;19(11):1483-1490. doi: 10.1002/ejhf.959. Epub 2017 Sep 25.

Abstract

AIMS

During right heart catheterization, pulmonary artery wedge pressure (PAWP) is often assumed to reflect left ventricular filling pressure. We sought to determine the impact of atrial fibrillation (AF) on the relationship between PAWP and left ventricular filling pressure, as measured by left ventricular end-diastolic pressure (LVEDP).

METHODS AND RESULTS

We performed simultaneous left and right heart catheterization in 123 patients (mean age 69 years, 28% with AF) referred for suspicion of pulmonary hypertension (PH). The correlation between PAWP and LVEDP was moderate (R = 0.42). The relationship between PAWP and LVEDP was modified by heart rhythm (P for interaction <0.01). In sinus rhythm, PAWP underestimated LVEDP (Bland-Altman mean difference: -2.96 mmHg, limits of agreement 6.6 to -12.5; R  = 0.54), whereas in AF, PAWP overestimated LVEDP (Bland-Altman mean difference: 4.76 mmHg; limits of agreement: 12.2 to -3.3; R = 0.58). These differences impacted the differentiation between pre- and post-capillary PH, dependent on the use of either PAWP or LVEDP. In AF, post-capillary PH based on PAWP would have been classified as pre-capillary PH in 35% of patients if based on LVEDP. The opposite is true for sinus rhythm where 31% of pre-capillary PH based on PAWP would have been classified as post-capillary PH if based on LVEDP.

CONCLUSION

The relationship between PAWP and LVEDP varies by heart rhythm, with PAWP being higher than LVEDP among AF patients and lower than LVEDP among patients in sinus rhythm. Rhythm status and influences on the PAWP-LVEDP relationship should be considered when distinguishing between pre-capillary and post-capillary PH.

摘要

目的

在右心导管检查过程中,通常假设肺动脉楔压(PAWP)反映左心室充盈压。我们旨在确定心房颤动(AF)对 PAWP 与左心室舒张末期压(LVEDP)之间关系的影响,LVEDP 可测量左心室充盈压。

方法和结果

我们对 123 例因疑似肺动脉高压(PH)而接受检查的患者进行了同步左、右心导管检查(平均年龄 69 岁,28%为 AF)。PAWP 与 LVEDP 之间的相关性适中(R = 0.42)。心律对 PAWP 与 LVEDP 之间的关系有影响(交互 P < 0.01)。在窦性心律中,PAWP 低估了 LVEDP(Bland-Altman 平均差异:-2.96mmHg,一致性界限 6.6 至-12.5;R = 0.54),而在 AF 中,PAWP 高估了 LVEDP(Bland-Altman 平均差异:4.76mmHg;一致性界限:12.2 至-3.3;R = 0.58)。这些差异影响了基于 PAWP 或 LVEDP 的前、后毛细血管 PH 的区分。在 AF 中,如果基于 LVEDP,则 35%的基于 PAWP 的后毛细血管 PH 将被归类为前毛细血管 PH。对于窦性心律则相反,如果基于 LVEDP,则 31%的基于 PAWP 的前毛细血管 PH 将被归类为后毛细血管 PH。

结论

PAWP 与 LVEDP 之间的关系因心律而异,AF 患者的 PAWP 高于 LVEDP,窦性心律患者的 PAWP 低于 LVEDP。在区分前毛细血管和后毛细血管 PH 时,应考虑节律状态及其对 PAWP-LVEDP 关系的影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验