Cheng Kwong Tai, Xiong Shiqin, Ye Zhiming, Hong Zhigang, Di Anke, Tsang Kit Man, Gao Xiaopei, An Shejuan, Mittal Manish, Vogel Stephen M, Miao Edward A, Rehman Jalees, Malik Asrar B
Department of Pharmacology, The University of Illinois College of Medicine, Chicago, Illinois, USA.
Division of Nephrology, Guangdong General Hospital, Guangzhou, China.
J Clin Invest. 2017 Nov 1;127(11):4124-4135. doi: 10.1172/JCI94495. Epub 2017 Oct 9.
Acute lung injury is a leading cause of death in bacterial sepsis due to the wholesale destruction of the lung endothelial barrier, which results in protein-rich lung edema, influx of proinflammatory leukocytes, and intractable hypoxemia. Pyroptosis is a form of programmed lytic cell death that is triggered by inflammatory caspases, but little is known about its role in EC death and acute lung injury. Here, we show that systemic exposure to the bacterial endotoxin lipopolysaccharide (LPS) causes severe endothelial pyroptosis that is mediated by the inflammatory caspases, human caspases 4/5 in human ECs, or the murine homolog caspase-11 in mice in vivo. In caspase-11-deficient mice, BM transplantation with WT hematopoietic cells did not abrogate endotoxemia-induced acute lung injury, indicating a central role for nonhematopoietic caspase-11 in endotoxemia. Additionally, conditional deletion of caspase-11 in ECs reduced endotoxemia-induced lung edema, neutrophil accumulation, and death. These results establish the requisite role of endothelial pyroptosis in endotoxemic tissue injury and suggest that endothelial inflammatory caspases are an important therapeutic target for acute lung injury.
急性肺损伤是细菌性脓毒症死亡的主要原因,这是由于肺内皮屏障被大规模破坏,导致富含蛋白质的肺水肿、促炎性白细胞流入以及难治性低氧血症。细胞焦亡是一种由炎性半胱天冬酶触发的程序性溶细胞死亡形式,但对其在内皮细胞死亡和急性肺损伤中的作用知之甚少。在此,我们表明全身性暴露于细菌内毒素脂多糖(LPS)会导致严重的内皮细胞焦亡,这由炎性半胱天冬酶介导,在人内皮细胞中是人类半胱天冬酶4/5,在小鼠体内是其同源物半胱天冬酶-11。在半胱天冬酶-11缺陷小鼠中,用野生型造血细胞进行骨髓移植并不能消除内毒素血症诱导的急性肺损伤,这表明非造血性半胱天冬酶-11在内毒素血症中起核心作用。此外,在内皮细胞中条件性缺失半胱天冬酶-11可减少内毒素血症诱导的肺水肿、中性粒细胞聚集和死亡。这些结果确立了内皮细胞焦亡在内毒素血症组织损伤中的必要作用,并表明内皮炎性半胱天冬酶是急性肺损伤的重要治疗靶点。