NEIKER-Instituto Vasco de Investigación y Desarrollo Agrario, Animal Health Department, Bizkaia Science and Technology Park 812L, 48160 Derio, Bizkaia, Spain.
NEIKER-Instituto Vasco de Investigación y Desarrollo Agrario, Animal Health Department, Bizkaia Science and Technology Park 812L, 48160 Derio, Bizkaia, Spain.
Vet Microbiol. 2017 Oct;210:71-76. doi: 10.1016/j.vetmic.2017.09.003. Epub 2017 Sep 9.
Salmonella and Listeria monocytogenes are important human pathogens that can be isolated from the faeces of ruminants, and constitute potential sources of human infection via contamination of food and water or contact (direct or indirect) between humans and animals. A cross-sectional survey including 301 herds was carried out to estimate the prevalence of cattle herds (beef and dairy) and sheep flocks positive for these zoonotic organisms in ruminants in the Basque Country (Northern Spain). The proportion of herds where Salmonella shedding was detected was 5.8% for beef cattle, 3.7% for dairy cattle and 6.1% for sheep flocks. Apart from a multi-drug resistant (ASuT) monophasic variant of S. Typhimurium (4,[5],12:i:-) isolated from a beef cattle herd, the remaining 11 serotypes of S. enterica identified were not among the common causes of non-typhoidal salmonellosis in humans. L. monocytogenes was isolated from 42.3% of beef cattle herds, 46.3% of dairy cattle herds, and a significantly lower proportion of sheep flocks (23.5%). Presence of other animal species in the farm and geographical location were associated with herd risk of L. monocytogenes shedding. A total of 65.8% of the isolates of L. monocytogenes harboured the virulence gene, llsX, as determined by real-time PCR. In conclusion, ruminant herds in the Basque Country did not seem to pose a high risk for Salmonella serotypes commonly associated to human clinical cases of salmonellosis entering the food chain. Conversely, potentially pathogenic L. monocytogenes strains were widespread in ruminant farms, mostly in cattle.
沙门氏菌和单核细胞增生李斯特菌是重要的人类病原体,可从反刍动物的粪便中分离出来,通过污染食物和水或人类与动物之间的直接或间接接触,构成人类感染的潜在来源。本研究开展了一项包括 301 个畜群的横断面调查,以估计巴斯克地区(西班牙北部)反刍动物中牛群(肉牛和奶牛)和羊群中这些人畜共患病病原体的阳性畜群率。在肉牛中,沙门氏菌脱落的畜群比例为 5.8%,奶牛为 3.7%,绵羊为 6.1%。除了从一个肉牛群中分离出的多药耐药(ASuT)单相变体鼠伤寒沙门氏菌(4,[5],12:i:-)外,其余鉴定的 11 种肠沙门氏菌血清型均不属于人类非伤寒沙门氏菌病的常见原因。从 42.3%的肉牛群、46.3%的奶牛群和比例显著较低的绵羊群(23.5%)中分离出单核细胞增生李斯特菌。农场中其他动物物种的存在和地理位置与李斯特菌脱落的畜群风险相关。通过实时 PCR 确定,65.8%的李斯特菌分离株携带毒力基因 llsX。总之,巴斯克地区的反刍动物群似乎没有对进入食物链的人类临床沙门氏菌病常见相关血清型的沙门氏菌构成高风险。相反,潜在致病性李斯特菌在反刍动物养殖场中广泛存在,主要在牛群中。