Bak Eunoo, Kim Namju, Khwarg Sang In, Choung Ho-Kyung
Department of Ophthalmology, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.
Department of Ophthalmology, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam, Korea.
Optom Vis Sci. 2018 Apr;95(4):405-410. doi: 10.1097/OPX.0000000000001204.
Herpes zoster ophthalmicus (HZO) has variable initial manifestations, and acute orbital inflammation may be the first sign without apparent zoster rash. This case series is significant for presenting diverse clinical features and treatment options of HZO with acute orbital inflammation.
To report a case series of patients diagnosed as HZO with acute orbital inflammation including two cases with unique presentations.
Medical records of four patients of HZO with acute orbital inflammation were reviewed. Two men and two women with a median age of 57 years (range, 32 to 69 years) were diagnosed as having HZO with acute orbital inflammation. Initial presentations included two cases of zoster rash and two cases of orbital pain preceding vesicles. Clinical orbital findings included proptosis, ptosis, ophthalmoplegia, and decreased visual acuity. Orbital magnetic resonance image showed enlarged extraocular muscle with enhancement and optic nerve sheath enhancement in all four patients, and unilateral dacryoadenitis in one patient. All four patients were administered with systemic steroid, three patients received intravenous acyclovir, and one patient received oral acyclovir. Orbital signs improved in all patients over several months.
Herpes zoster ophthalmicus may initially present with orbital inflammatory signs, such as acute orbital myositis, perioptic neuritis, or dacryoadenitis, without zoster rash. Physicians should be aware of acute orbital inflammation as a presenting sign of HZO.
眼部带状疱疹(HZO)有多种初始表现,急性眼眶炎症可能是首发症状,而无明显的带状疱疹皮疹。本病例系列对于呈现伴有急性眼眶炎症的HZO的多样临床特征和治疗选择具有重要意义。
报告一系列被诊断为伴有急性眼眶炎症的HZO患者,包括两例具有独特表现的病例。
回顾了4例伴有急性眼眶炎症的HZO患者的病历。2名男性和2名女性,中位年龄57岁(范围32至69岁),被诊断为伴有急性眼眶炎症的HZO。初始表现包括2例带状疱疹皮疹和2例在出现水疱前有眼眶疼痛的病例。临床眼部表现包括眼球突出、上睑下垂、眼球运动障碍和视力下降。眼眶磁共振成像显示所有4例患者眼外肌增粗并强化以及视神经鞘强化,1例患者有单侧泪腺炎。所有4例患者均接受了全身用类固醇治疗,3例患者接受了静脉注射阿昔洛韦,1例患者接受了口服阿昔洛韦。所有患者的眼眶体征在数月内均有改善。
眼部带状疱疹最初可能表现为眼眶炎症体征,如急性眼眶肌炎、视神经周围炎或泪腺炎,而无带状疱疹皮疹。医生应意识到急性眼眶炎症是HZO的一种表现体征。