Quillo-Olvera Javier, Lin Guang-Xun, Jo Hyun-Jin, Kim Jin-Sung
Department of Neurosurgery, Seoul St. Mary's Hospital, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Seoul, South Korea.
Ann Transl Med. 2018 Mar;6(6):101. doi: 10.21037/atm.2018.01.22.
Fusion is the cornerstone in the treatment of an unstable degenerative lumbar spinal disease. Various techniques have been developed. Amongst these techniques exists the oblique lumbar interbody fusion (OLIF), which is the ante-psoas approach. Adequate restoration of disc height with large cages placed in the intervertebral space, indirect decompression, and correction of sagittal and coronal alignment can be achieved with OLIF procedure with the advantage of minimal risk for the psoas muscle and lumbar plexus. Nevertheless, this technique entails complications directly associated with the anatomical location where the fusion takes place. This surgical area is a window between the left lateral border of the aorta, or the left common iliac artery, and the anterior belly of the left psoas muscle. Vascular complications associated with the injury of the main vessels, segmental artery or iliolumbar vein of the lumbar spine have been reported, as well as urologic lesions due to ureter transgression, amongst others. Although these complications have been described in the literature, an article that complements this information with technical advice for its avoidance is yet to be published. This article is a review of the most frequent complications associated with the OLIF procedure in L2-L5 lumbar levels, as well as a description of technical strategies for the prevention of such complications.
融合术是治疗不稳定型退变性腰椎疾病的基石。现已开发出多种技术。其中包括斜外侧腰椎椎间融合术(OLIF),即经腰大肌前方入路。通过在椎间隙置入大型椎间融合器可充分恢复椎间盘高度,实现间接减压以及矢状面和冠状面的矫正,OLIF手术具有腰大肌和腰丛神经损伤风险最小的优势。然而,该技术会引发与融合部位解剖位置直接相关的并发症。此手术区域是主动脉左侧缘或左髂总动脉与左腰大肌前腹之间的一个窗口。已有报道称存在与腰椎主要血管、节段动脉或髂腰静脉损伤相关的血管并发症,以及输尿管损伤导致的泌尿系统病变等。尽管这些并发症在文献中已有描述,但尚未有文章通过技术建议对这些信息进行补充以避免此类并发症。本文回顾了L2 - L5腰椎节段OLIF手术最常见的并发症,并描述了预防此类并发症的技术策略。