Cardiovascular Center and Cardiology Division, Incheon St. Mary's Hospital, The Catholic University of Korea, Incheon, Republic of Korea.
Cardiovascular Center and Cardiology Division, Bucheon St. Mary's Hospital, The Catholic University of Korea, Bucheon, Republic of Korea.
Cardiorenal Med. 2018;8(3):228-236. doi: 10.1159/000489097. Epub 2018 Jun 29.
The aim of this study was to assess the combined effects of chronic kidney disease (CKD) and diabetes on the extent and developmental pattern of coronary artery disease (CAD).
A total of 3,017 self-referred asymptomatic individuals without known CAD who underwent 64-channel dual-source coronary computed tomography angiography between 2006 and 2010 were enrolled. The patients were divided into six groups based on their diabetes status (nondiabetic or diabetic) and estimated glomerular filtration rate (eGFR) (eGFR > 90 mL/min/1.73 m2, normal renal function; eGFR 60-89, mild CKD; or eGFR 30-59, moderate CKD). We compared the coronary artery calcium score (CACS), segment stenosis score (SSS), and ≥50% obstructive CAD among the groups.
In nondiabetics, whereas SSS and ≥50% obstructive CAD were not different as renal function deteriorated, after adjusting for cardiovascular risk factors, CACS showed a unique developmental pattern: no CACS increase until mild CKD, but abrupt increase from the stage of moderate CKD (moderate vs. normal renal function, adjusted OR 5.118, 95% CI 1.293-20.262, p = 0.020). In diabetics, patients from the stage of mild CKD were more likely to have ≥50% obstructive CAD (p = 0.004), higher CACS (p = 0.020), and SSS (p = 0.001) in multivariable analysis.
The presence of CKD did not have a significant impact on the development of coronary atherosclerosis, but affected the progression of coronary calcification more markedly from the stage of moderate CKD in nondiabetics. However, in diabetics, the deterioration of renal function was significantly associated with the development of coronary atherosclerosis and calcification from the stage of mild CKD.
本研究旨在评估慢性肾脏病(CKD)和糖尿病对冠状动脉疾病(CAD)程度和发展模式的综合影响。
本研究共纳入了 3017 名自报无症状且无已知 CAD 的个体,他们于 2006 年至 2010 年间接受了 64 通道双源冠状动脉计算机断层扫描血管造影检查。根据糖尿病状态(非糖尿病或糖尿病)和估计肾小球滤过率(eGFR)(eGFR > 90 mL/min/1.73 m2,正常肾功能;eGFR 60-89,轻度 CKD;或 eGFR 30-59,中度 CKD)将患者分为六组。我们比较了各组的冠状动脉钙评分(CACS)、节段狭窄评分(SSS)和≥50%的阻塞性 CAD。
在非糖尿病患者中,尽管随着肾功能恶化,SSS 和≥50%的阻塞性 CAD 没有差异,但 CACS 表现出独特的发展模式:在轻度 CKD 之前没有 CACS 增加,但从中度 CKD 阶段开始急剧增加(中度 vs. 正常肾功能,调整后的 OR 5.118,95%CI 1.293-20.262,p = 0.020)。在糖尿病患者中,在多变量分析中,轻度 CKD 阶段的患者更有可能患有≥50%的阻塞性 CAD(p = 0.004)、更高的 CACS(p = 0.020)和 SSS(p = 0.001)。
CKD 的存在对冠状动脉粥样硬化的发展没有显著影响,但在非糖尿病患者中,从中度 CKD 阶段开始,更明显地影响冠状动脉钙化的进展。然而,在糖尿病患者中,肾功能恶化与轻度 CKD 阶段开始的冠状动脉粥样硬化和钙化的发展显著相关。