Swinkels Helena M., Jilani Talha N., Tobin Ellis H.
University of British Columbia
HCA Healthcare Sunrise Health Graduate Medical Education Program
Tuberculosis (TB) is a preventable and, in most cases, curable disease. Nonetheless, it remains a formidable public health challenge, killing more than 1.25 million people in 2023. The world's most prevalent human infection, it has affected humans across millennia and killed more people than any other disease throughout history. Long considered an infection without a known cause or treatment, disease understanding has rapidly progressed. Robert Koch discovered the Mycobacterium tuberculosis bacterium (Mtb) in 1882, and, just over 100 years later, its complete genome sequence was mapped. Today, continued advancements in diagnostics, treatment, implementation science, epidemiological techniques, global cooperation, and research, amongst others, offer optimism for the prevention, control, and elimination of TB. The causative agent of TB, (Mtb), is a solely human pathogen, spread primarily via inhaling aerosolized droplets from an infected person. Adolescents and adults account for the majority of transmissions. Although tuberculosis most commonly infects the lungs, it is a multisystemic infection that can present with highly variable clinical findings. Of those infected with Mtb, 5% to 10% of untreated, healthy, immunocompetent individuals develop TB disease. The emergence of multiple drug-resistant TB (MDR-TB) raises the specter of untreatable illness and increasing years of life lost, particularly in low-income nations already grappling with underfunded healthcare systems. In 1993, the World Health Organization (WHO) declared TB a global emergency when an HIV-driven increase in incidence reversed decades of progress toward global TB control. In 2015, the WHO set an ambitious goal to reduce TB incidence by 90% by 2035.[WHO. End TB 2022.] However, the world is unlikely to reach its 2035 target, particularly after the devastating impacts of the COVID-19 pandemic on TB rates and recent withdrawals of political will and funding. A renewed, concerted public health effort is required to reach global and national TB elimination and eradication goals.[WHO. End TB 2022.][WHO. GTBR 2024.] TB elimination refers to preventing disease in a specific geographic area; eradication is the permanent global elimination of disease cases and transmission. Suspected or confirmed TB disease is a condition reportable to local or state public health officials. TB prevention, control, and elimination efforts face significant clinical- and systems-level challenges. Clinically, no effective vaccine exists across the age spectrum. TB infection (TBI) is asymptomatic and may last decades before the onset of TB disease. TB disease often presents with nonspecific symptoms that go unnoticed, facilitating high transmission rates. The Mantoux or tuberculin skin test (TST), developed in 1909, was the only available option to screen for TBI until recently, despite its known limitations in sensitivity, specificity, and the inability to differentiate TBI from TB disease. Historically, long and complex antibiotic treatment regimes, with a heavy pill burden and frequent side effects, present patient adherence difficulties. The emergence of multidrug-resistant (MDR) and extensively drug-resistant (XDR) TB further complicates treatment, necessitating specialized care and robust public health and health infrastructure. Systems factors compound the clinical challenges. Poverty, overcrowding, malnutrition, war, and lack of public health infrastructure and universal access to healthcare perpetuate TB transmission, while global inequities hinder the distribution of newer diagnostic and treatment tools. Huge disparities in TB risk continue within and across countries. While decreased income inequality has reduced the rates of TB in low-incidence countries, TB is increasingly a disease of the marginalized in these areas. Globally, families affected by TB are often left impoverished. Long latency indicates a sustained need for control efforts over an extended period. Healthcare providers will require ongoing training to maintain a high index of suspicion for TB and to exercise strong clinical judgment in differentiating TBI from TB disease appropriately. As case numbers wane, diagnostic tools, treatments, surveillance approaches, policies, and legislation must adapt. With competing health and social priorities, continued political support, funding, global collaboration, accountability, and equitable access to healthcare resources will be essential for TB control efforts. Today, advancements in science provide hope for eliminating and eventually eradicating TB. Rapid interferon gamma-release assays (IGRAs) and nucleic acid amplification tests (NAATs) create a new global diagnostic landscape. AI-assisted technologies offer a cost-effective approach to screening for undiagnosed TB disease in high-prevalence populations. The recent addition of new or repurposed antibiotics and shorter treatment regimes offers patients increased opportunities for successful treatment completion. In resource-rich settings, whole genome sequencing (WGS) adds to the tools for antimicrobial resistance (AMR) detection and understanding TB transmission dynamics. Researchers are developing promising candidates for TB vaccines that can prevent the progression to TB disease. In the United States (US), the TB Centers of Excellence provide readily available expert advice to clinicians. Civil societies, patients, stakeholders, and advocacy groups play critical roles in improving patients' access to care and maintaining pressure on governments to clearly define and develop global and national goals, strategies, roles, funding, and mechanisms for accountability. This activity focuses on the activities necessary for TB prevention, control, and elimination. Critically, the multiple roles and activities clinicians, the interprofessional team, and others can undertake to strengthen patient-centered and public health care, surveillance and reporting, program development, health and healthcare research, and advocacy, among others, contribute to ending TB as a human pathogen. As WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus stated, "We have an opportunity that no generation in the history of humanity has had: the opportunity to write the final chapter in the story of tuberculosis." Until TB is eradicated, it remains a risk everywhere. This paper uses the terminology' TB infection' and 'TB disease' instead of 'latent TB' and 'active TB', respectively, as recommended by Menzies. The WHO defines TBI as "a state of persistent immune response to stimulation by Mtb antigens with no evidence of clinically manifest TB disease." The term' latent TB' is inconsistent with the underlying pathology of TBI, in which viable mycobacteria are held in fluctuating degrees of containment by host defenses. Guidelines from organizations such as the WHO and national health departments (eg, Canadian Tuberculosis Standards) increasingly use this terminology.[WHO. End TB 2022.] Refer to StatPearls' related activities "Tuberculosis Overview" and "Latent Tuberculosis" for further information on the treatment and management of TBI and TB disease.
结核病(TB)是一种可预防且在大多数情况下可治愈的疾病。尽管如此,它仍然是一项严峻的公共卫生挑战,2023年导致超过125万人死亡。作为全球最普遍的人类感染疾病,它已影响人类达数千年之久,在历史上造成的死亡人数超过其他任何疾病。长期以来,结核病一直被认为是一种病因不明且无法治疗的感染,但如今我们对该疾病的认识已取得迅速进展。1882年,罗伯特·科赫发现了结核分枝杆菌(Mtb),而就在100多年后,其完整的基因组序列被绘制出来。如今,在诊断、治疗、实施科学、流行病学技术、全球合作及研究等诸多方面不断取得的进展,为结核病的预防、控制和消除带来了希望。结核病的病原体Mtb是一种仅感染人类的病原体,主要通过吸入来自感染者的雾化飞沫传播。青少年和成年人是主要的传播群体。尽管结核病最常感染肺部,但它是一种多系统感染,临床表现高度多样。在未接受治疗的健康、免疫功能正常的Mtb感染者中,有5%至10%会发展为结核病。多重耐药结核病(MDR - TB)的出现引发了无法治疗的疾病幽灵,并导致寿命损失年数增加,尤其是在医疗保健系统资金不足的低收入国家。1993年,世界卫生组织(WHO)宣布结核病为全球紧急情况,当时由艾滋病病毒驱动的发病率上升逆转了全球结核病控制数十年的进展。2015年,WHO设定了一个雄心勃勃的目标,到2035年将结核病发病率降低90%。[WHO.《终结结核病2022》]。然而,世界不太可能实现其2035年目标,特别是在COVID - 19大流行对结核病发病率造成毁灭性影响以及近期政治意愿和资金撤回之后。需要重新做出协调一致的公共卫生努力,以实现全球和国家的结核病消除和根除目标。[WHO.《终结结核病2022》][WHO.《全球结核病报告2024》] 结核病消除是指在特定地理区域预防疾病;根除是指在全球范围内永久消除病例和传播。疑似或确诊的结核病是应向地方或州公共卫生官员报告的疾病状况。结核病的预防、控制和消除工作面临重大的临床和系统层面挑战。在临床上,尚无适用于所有年龄段的有效疫苗。结核感染(TBI)无症状,可能在结核病发病前持续数十年。结核病常常表现为未被注意到的非特异性症状,这使得传播率很高。1909年开发的结核菌素皮肤试验(TST),即曼托试验,直到最近一直是筛查TBI的唯一可用选项,尽管其在敏感性、特异性以及区分TBI和结核病方面存在已知局限性。从历史上看,长期且复杂的抗生素治疗方案,服药负担重且副作用频繁,给患者坚持治疗带来困难。耐多药(MDR)和广泛耐药(XDR)结核病的出现使治疗更加复杂,需要专门护理以及强大的公共卫生和卫生基础设施。系统因素加剧了临床挑战。贫困、过度拥挤、营养不良、战争以及缺乏公共卫生基础设施和普遍的医疗保健服务,使结核病传播持续存在,而全球不平等阻碍了更新的诊断和治疗工具的分配。国家内部和国家之间的结核病风险仍存在巨大差异。虽然收入不平等的减少降低了低发病率国家的结核病发病率,但在这些地区,结核病越来越成为边缘化人群的疾病。在全球范围内,受结核病影响的家庭往往陷入贫困。较长的潜伏期表明需要在较长时期内持续开展控制工作。医疗保健提供者需要持续培训,以保持对结核病的高度怀疑指数,并在正确区分TBI和结核病方面运用强有力的临床判断力。随着病例数量减少,诊断工具、治疗方法、监测方法、政策和立法必须做出调整。面对相互竞争的健康和社会优先事项,持续的政治支持、资金、全球合作、问责制以及公平获取医疗资源对于结核病控制工作至关重要。如今,科学进步为消除并最终根除结核病带来了希望。快速干扰素γ释放试验(IGRAs)和核酸扩增试验(NAATs)开创了全新的全球诊断格局。人工智能辅助技术为在高流行人群中筛查未诊断的结核病提供了一种经济有效的方法。最近新增的新型或重新利用的抗生素以及更短的治疗方案,为患者提供了更高的成功完成治疗的机会。在资源丰富的环境中,全基因组测序(WGS)增加了检测抗菌药物耐药性(AMR)和了解结核病传播动态的工具。研究人员正在开发有前景的结核病疫苗候选物,这些疫苗可以预防发展为结核病。在美国,卓越结核病中心为临床医生提供随时可用的专家建议。民间社会、患者、利益相关者和倡导团体在改善患者获得护理的机会以及向政府施压以明确界定和制定全球及国家目标、战略、角色、资金和问责机制方面发挥着关键作用。本活动聚焦于结核病预防、控制和消除所需的活动。至关重要的是,临床医生、跨专业团队及其他人员可以承担的多种角色和活动,包括加强以患者为中心的医疗保健和公共卫生保健、监测和报告、项目开发、健康和医疗保健研究以及倡导等,有助于终结作为人类病原体的结核病。正如WHO总干事谭德塞·阿达诺姆·盖布雷耶苏斯所说:“我们拥有人类历史上任何一代人都未曾拥有的机会:有机会书写结核病故事的最后一章。”在结核病被根除之前,它在任何地方都仍然是一种风险。本文采用了术语“结核感染”和“结核病”,而不是分别使用“潜伏性结核”和“活动性结核”,这是根据门齐斯的建议。WHO将TBI定义为“对Mtb抗原刺激持续产生免疫反应的状态,且无临床明显结核病的证据”。术语“潜伏性结核”与TBI的潜在病理学不一致,在TBI中,活的分枝杆菌被宿主防御以不同程度抑制。WHO和国家卫生部门(如加拿大结核病标准)等组织的指南越来越多地使用这一术语。[WHO.《终结结核病2022》] 有关TBI和结核病治疗与管理的更多信息,请参考StatPearls的相关活动“结核病概述”和“潜伏性结核病”。