Department of Pulmonology, Semmelweis University, Budapest, Hungary.
Department of Pulmonology, University of Debrecen, Debrecen, Hungary.
Adv Ther. 2018 Aug;35(8):1140-1152. doi: 10.1007/s12325-018-0753-6. Epub 2018 Jul 31.
The effectiveness of inhaled therapies can be influenced by many factors, including the type of inhaler, which may have clinical implications. We report a real-world, multicenter, open-label, non-randomized, non-interventional study conducted by 200 pulmonologists across 200 centers in Hungary. The effectiveness of budesonide/formoterol inhalation therapy in daily clinical practice, delivered via the Bufomix Easyhaler, was evaluated in patients with asthma, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and asthma-COPD overlap (ACO).
Effectiveness was assessed after 12 weeks of treatment by spirometry, the Asthma Control Test, mini-Asthma Quality of Life Questionnaire, COPD Assessment Test and modified Medical Research Council dyspnea scale. Patient satisfaction with the Bufomix Easyhaler and physicians' assessments (ease of use and time taken to learn the technique) were also assessed.
A total of 1498 patients with obstructive airway disease were evaluated (asthma: n = 621; COPD: n = 778; ACO: n = 99), of whom 455 (30.4%) were newly diagnosed inhaler-naïve patients and 1043 (69.6%) were switching from other inhalers. Significant improvements in lung function, disease control and health-related quality of life measures (all p ≤ 0.002) were reported after 12 weeks of Bufomix Easyhaler use. Improvements were observed in both inhaler-naïve patients and those who switched to a Bufomix Easyhaler from other devices. After switching, 72.4% of patients regarded the Bufomix Easyhaler as 'very good' and > 90.0% of physicians described the Bufomix Easyhaler as easy to teach; 73.8% and 98.9% of patients learned the technique within 5 and 10 min of teaching, respectively.
Twelve weeks' treatment with the Bufomix Easyhaler resulted in significant improvements in disease control and quality of life. The Bufomix Easyhaler was considered easy to use, and most patients were satisfied with the inhaler. Results confirm the real-world effectiveness of the Bufomix Easyhaler in the treatment of adult outpatients with obstructive airway disease.
Orion Corp., Orion Pharma.
吸入疗法的有效性可能受到许多因素的影响,包括吸入器的类型,这可能具有临床意义。我们报告了一项由 200 名匈牙利 200 个中心的肺病专家进行的真实世界、多中心、开放性、非随机、非干预性研究。通过布福莫克斯 Easyhaler 进行的布地奈德/福莫特罗吸入疗法在哮喘、慢性阻塞性肺疾病(COPD)和哮喘-COPD 重叠(ACO)患者中的日常临床实践中的有效性通过肺功能测定、哮喘控制测试、迷你哮喘生活质量问卷、COPD 评估测试和改良医学研究理事会呼吸困难量表进行评估。还评估了患者对布福莫克斯 Easyhaler 的满意度以及医生对其的评估(易用性和学习技术所需的时间)。
治疗 12 周后通过肺功能测定、哮喘控制测试、迷你哮喘生活质量问卷、COPD 评估测试和改良医学研究理事会呼吸困难量表评估有效性。还评估了患者对布福莫克斯 Easyhaler 的满意度以及医生对其的评估(易用性和学习技术所需的时间)。
共评估了 1498 名患有阻塞性气道疾病的患者(哮喘:n=621;COPD:n=778;ACO:n=99),其中 455 名(30.4%)为新诊断的吸入器初治患者,1043 名(69.6%)为从其他吸入器转换而来的患者。使用布福莫克斯 Easyhaler 12 周后,肺功能、疾病控制和健康相关生活质量测量均显著改善(均 p≤0.002)。在吸入器初治患者和从其他设备转换为布福莫克斯 Easyhaler 的患者中均观察到改善。转换后,72.4%的患者认为布福莫克斯 Easyhaler“非常好”,超过 90.0%的医生认为布福莫克斯 Easyhaler易于教授;分别有 73.8%和 98.9%的患者在 5 分钟和 10 分钟内学会了该技术。
布福莫克斯 Easyhaler 治疗 12 周可显著改善疾病控制和生活质量。布福莫克斯 Easyhaler 易于使用,大多数患者对吸入器满意。结果证实了布福莫克斯 Easyhaler 在治疗成年门诊阻塞性气道疾病患者中的真实世界疗效。
Orion 公司,Orion 制药公司。