Bicikova M, Macova L, Kolatorova L, Hill M, Novotny J, Jandova D, Starka L
Institute of Endocrinology, Prague, Czech Republic.
Physiol Res. 2018 Nov 28;67(Suppl 3):S525-S530. doi: 10.33549/physiolres.934016.
The paper presents the results of our effort to reveal objective parameters for evaluation of the spa treatment for patients with anxiety-depressive disorders. The study was based on our previous experience with neuroactive steroids and neurosteroids, which play a crucial role in the psychological well-being of patients by maintaining balance of the organism. A total number of 94 steroids were determinated in a group of 70 female patients diagnosed with anxiety-depressive disorders. Patients underwent a month spa treatment while maintaining unchanged medication dosing with SSRI (selective serotonin reuptake inhibitors). The other investigated factors contributing to improving the health of treated subjects were amino-acid homocysteine and serotonin. The blood samples were collected at the beginning and the end of the spa treatment. Serotonin in all patients increased by a relative 23 % (results given as relative differences in percent), while homocysteine decreased by 17.1 %. Statistically significant increases were found in 21 steroids, which indicate activation of the adrenal cortex. It can be assumed, that the overall improvement in the mental condition of patients, which was proved by questionnaire from Knobloch and Hausner, the increase in immune suppressive substances and anti-autoimmune responses, will maintain for a longer time after the spa treatment.
本文介绍了我们为揭示评估焦虑抑郁障碍患者水疗治疗的客观参数所做努力的结果。该研究基于我们之前对神经活性类固醇和神经甾体的经验,它们通过维持机体平衡在患者的心理健康中发挥关键作用。在一组70名被诊断为焦虑抑郁障碍的女性患者中测定了总共94种类固醇。患者接受了为期一个月的水疗治疗,同时维持选择性5-羟色胺再摄取抑制剂(SSRI)的药物剂量不变。其他有助于改善治疗对象健康的研究因素是氨基酸同型半胱氨酸和5-羟色胺。在水疗治疗开始时和结束时采集血样。所有患者的5-羟色胺相对增加了23%(结果以百分比的相对差异给出),而同型半胱氨酸减少了17.1%。在21种类固醇中发现有统计学意义的增加,这表明肾上腺皮质被激活。可以假定,患者心理状况的总体改善(这由Knobloch和Hausner问卷证明)、免疫抑制物质的增加和抗自身免疫反应,在水疗治疗后将维持更长时间。