Department of Neurology, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu, China.
Department of Neurology, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu, China; Center of Cerebrovascular Diseases, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu, China; State Key Laboratory of Biotherapy, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu, China.
Lancet Neurol. 2019 Apr;18(4):394-405. doi: 10.1016/S1474-4422(18)30500-3.
With over 2 million new cases annually, stroke is associated with the highest disability-adjusted life-years lost of any disease in China. The burden is expected to increase further as a result of population ageing, an ongoing high prevalence of risk factors (eg, hypertension), and inadequate management. Despite improved access to overall health services, the availability of specialist stroke care is variable across the country, and especially uneven in rural areas. In-hospital outcomes have improved because of a greater availability of reperfusion therapies and supportive care, but adherence to secondary prevention strategies and long-term care are inadequate. Thrombolysis and stroke units are accepted as standards of care across the world, including in China, but bleeding-risk concerns and organisational challenges hamper widespread adoption of this care in China. Despite little supporting evidence, Chinese herbal products and neuroprotective drugs are widely used, and the increased availability of neuroimaging techniques also results in overdiagnosis and overtreatment of so-called silent stroke. Future efforts should focus on providing more balanced availability of specialised stroke services across the country, enhancing evidence-based practice, and encouraging greater translational research to improve outcome of patients with stroke.
每年有超过 200 万例新发病例, stroke(脑卒中)是中国导致失能调整生命年(DALY)损失最多的疾病。由于人口老龄化、持续存在的高风险因素(如高血压)以及管理不善,这一负担预计将进一步增加。尽管整体医疗服务的可及性有所提高,但全国范围内专科 stroke 治疗的可及性存在差异,农村地区尤其不均衡。由于再灌注治疗和支持性治疗的可用性增加,住院治疗结局得到改善,但二级预防策略和长期护理的依从性不足。溶栓和 stroke 单元被全世界(包括中国)接受为 care(护理)标准,但出血风险的担忧和组织方面的挑战阻碍了这种 care(护理)在中国的广泛采用。尽管几乎没有支持性证据,但中草药产品和神经保护药物仍被广泛使用,神经影像学技术的可用性增加也导致了所谓的 silent stroke(无症状性卒中)的过度诊断和过度治疗。未来的努力应重点关注在全国范围内提供更平衡的专科 stroke 服务的可用性,加强循证实践,并鼓励更多的转化研究,以改善 stroke 患者的预后。