Suppr超能文献

约旦境内叙利亚难民女孩受教育的障碍:基于性别的威胁和挑战。

Barriers to Education of Syrian Refugee Girls in Jordan: Gender-Based Threats and Challenges.

机构信息

Department of Nursing, California State University Northridge, College of Health and Human Development, Department of Nursing, Northridge, CA,, USA.

出版信息

J Nurs Scholarsh. 2019 May;51(3):241-251. doi: 10.1111/jnu.12480. Epub 2019 Apr 12.

Abstract

PURPOSE

The purpose of this study was to uncover and describe the barriers to education as experienced by Syrian refugee girls in the Za'atri Syrian Refugee Camp in Jordan.

DESIGN

A qualitative nonexperimental design utilizing focus group discussions (FGDs), individual interviews, and participant and nonparticipant observation was used for this study. Four FGDs were facilitated in three dropout education centers (nonformal school) in the Za'atri Syrian Refugee Camp. Data were collected over a period of 5 months from December 2017 to April 2018.

METHODS

Using an FGD format, the United Nations Human Rights ABC module in the Arabic language was used to educate, to empower with knowledge and skills, and to elicit participants' responses to perceived barriers to exercising their universal human rights, especially their right to education. Data were collected using a demographic tool, digitally recorded FGDs, an observation notebook, a flip chart, and a detailed interview schedule. Fifteen in-depth, individual, 1½-hr interviews of self-selected participants were conducted. Narrative statement and content analysis were used to analyze the data for each FGD. A constant comparative method was used to compare and verify codes, categories, and themes within and between groups.

FINDINGS

The complex interplay of patriarchy, tradition, and religious practices, combined with the added vulnerabilities of protracted warfare displacement, prevent Syrian girls from being their own agents, prevent their access to education, and expose them to even greater health risks through coercion into early marriage. Several themes explained the process by which the interactive nature of patriarchy, traditional cultural, and religious practice influenced the girls' right to education and their right to make their own decisions about marriage. These are (a) gender role and the social position of girls in the family, (b) gender role and the cultural disvaluing of girls' education, (c) economic survival priorities and child labor, and (d) the intersection of environmental stressors with preservation of family honor as motivators for early marriage. Repeated exposure to threats and physical abuse seem to be the mechanisms that reinforce the girls' perceived gender-based vulnerabilities, submissiveness, and educational truancy.

CONCLUSIONS

Syrian refugee girls seem to consistently face conflicts and daily adverse experiences that pose serious physical and psychological risks to their health with potentially far-reaching negative health consequences. Gender-based physical and psychological threats and abuses, along with the coercive practice of early marriage, while viewed as a way of protecting them, put Syrian refugee girls at greater health risk, psychological threat, and social and economic challenge. Evidence on refugees who experienced violence shows that they are more likely to experience post-traumatic stress disorder (PTSD), dissociative disorders, depression, and anxiety, along with a host of life-threatening physical comorbidities.

CLINICAL RELEVANCE

Syrian refugee girls are at high risk for gender-based abuse and violence. Nurses can play an important role in reducing the health risks associated with gender-based abuse by assessing clients for symptoms of physical and psychological abuse, including symptoms of PTSD, depression, anxiety, and suicidal ideation. Maternal and child health assessment and health-promoting interventions should be included in the healthcare plan. Understanding the sociopolitical conditions, as well as the cultural and religious backgrounds, that shape the lived experiences of displaced girls is also essential for offering a congruent, culturally sensitive plan of care and for creating targeted and relevant educational and treatment intervention strategies and referrals.

摘要

目的

本研究旨在揭示和描述在约旦扎塔里难民营的叙利亚难民女孩在接受教育方面所面临的障碍。

设计

本研究采用定性非实验设计,利用焦点小组讨论(FGD)、个人访谈、参与者和非参与者观察。在扎塔里难民营的三个辍学教育中心(非正规学校)组织了 4 次 FGD。数据收集于 2017 年 12 月至 2018 年 4 月的 5 个月期间。

方法

采用 FGD 格式,使用联合国人权事务高级专员办事处阿拉伯语版的人权基本知识模块对参与者进行教育,赋予他们知识和技能,了解他们对行使普遍人权(特别是受教育权)方面所面临障碍的看法。数据收集使用了人口统计工具、数字化记录的 FGD、观察笔记本、活动挂图和详细的访谈计划。对 15 名自我选择的参与者进行了 1 个半小时的深入个人访谈。对每个 FGD 进行了叙事陈述和内容分析。采用恒比方法比较和验证组内和组间的代码、类别和主题。

结果

父权制、传统和宗教习俗的复杂相互作用,加上旷日持久的战争流离失所带来的脆弱性,使叙利亚女孩无法成为自己的代理人,无法接受教育,并使她们更容易遭受强迫早婚等更大的健康风险。几个主题解释了父权制、传统文化和宗教习俗的互动性质如何影响女孩的受教育权和她们对婚姻的自主决策权。这些主题包括:(a)家庭中女孩的性别角色和社会地位;(b)性别角色和对女孩教育的文化贬低;(c)经济生存优先事项和童工;(d)环境压力因素与维护家庭荣誉之间的交叉点,作为早婚的动机。反复受到威胁和身体虐待的经历似乎是强化女孩基于性别的脆弱性、顺从性和逃学行为的机制。

结论

叙利亚难民女孩似乎经常面临各种冲突和日常逆境,这对她们的健康构成严重的身心风险,可能会产生深远的负面健康后果。基于性别的身心威胁和虐待,以及强迫早婚的做法,虽然被视为保护她们的方式,但实际上使叙利亚难民女孩面临更大的健康风险、心理威胁以及社会和经济挑战。有证据表明,经历过暴力的难民更有可能患上创伤后应激障碍(PTSD)、分离障碍、抑郁和焦虑症,以及一系列危及生命的身体合并症。

临床意义

叙利亚难民女孩面临着基于性别的虐待和暴力的高风险。护士可以通过评估客户是否存在身体和心理虐待的症状,包括 PTSD、抑郁、焦虑和自杀意念等症状,在减轻与基于性别的虐待相关的健康风险方面发挥重要作用。应将母婴健康评估和促进健康的干预措施纳入医疗保健计划。了解塑造流离失所女孩生活经历的社会政治条件以及文化和宗教背景,对于提供一致、文化敏感的护理计划以及制定有针对性和相关的教育和治疗干预策略和转介也至关重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验