Lee Hye-Ryeon, Lee Hye Eun, Cassel Kevin, Hagiwara Megan Inada, Somera Lilnabeth P
Department of Communicology, University of Hawai'i at Manoa, Honolulu, HI, USA.
School of Communication and Media, Ewha Womans University, Seoul, South Korea.
Br J Soc Work. 2019 Jun;49(4):1003-1022. doi: 10.1093/bjsw/bcz042. Epub 2019 Apr 25.
This study investigates the mechanisms by which biculturalism impacts various health outcomes amongst youth migrants to Hawai'i who are from the US-Affiliated Pacific Islands jurisdictions. Using purposive sampling, 284 males and females (twelve to nineteen years old) of Pacific Islander ethnicities in Hawai'i completed a survey. Results from path analysis showed that biculturalism significantly and positively affected self-esteem that, in turn, improved eating attitude, body satisfaction and perceived well-being. Further, eating attitude increased healthy eating behaviour and body satisfaction that, in turn, positively affected general health perception and body satisfaction. Positive smoking attitudes increased smoking activities, which negatively affect general health perception. The study demonstrated that self-esteem impacted overall health through its influence on enhancing positive perceptions about the importance of healthy eating, body satisfaction and well-being. Biculturalism indirectly led to increased self-esteem, which in turn directly influenced attitudes about healthy eating, body satisfaction and perceived well-being. Our study provides strong evidence that addressing the problem of health disparities for minority populations in the USA has to start with reaffirming the value of diversity and multiculturalism and embracing an individual's historic cultural identity. Specific implications for funding agencies and researchers of minority health programs are discussed.
本研究调查了双文化主义影响来自美国附属太平洋岛屿管辖区、移民到夏威夷的青年健康状况的机制。通过目的抽样,284名来自夏威夷、年龄在12至19岁之间的太平洋岛民完成了一项调查。路径分析结果显示,双文化主义对自尊有显著的正向影响,而自尊反过来又改善了饮食态度、身体满意度和幸福感。此外,饮食态度促进了健康饮食行为,身体满意度反过来又对总体健康认知和身体满意度产生了积极影响。积极的吸烟态度增加了吸烟行为,这对总体健康认知产生负面影响。该研究表明,自尊通过增强对健康饮食、身体满意度和幸福感重要性的积极认知,从而影响整体健康。双文化主义间接导致自尊增加,进而直接影响对健康饮食、身体满意度和幸福感的态度。我们的研究提供了有力证据,表明解决美国少数族裔健康差距问题必须从重申多样性和多元文化主义的价值以及接受个人的历史文化身份开始。文中还讨论了对资助机构和少数族裔健康项目研究人员的具体影响。