Stärkel Peter, Schnabl Bernd, Leclercq Sophie, Komuta Mina, Bataller Ramon, Argemi Josepmaria, Palma Elena, Chokshi Shilpa, Hellerbrand Claus, Maccioni Luca, Lanthier Nicolas, Leclercq Isabelle
Department of Hepato-gastroenterology Cliniques Universitaires Saint-Luc Brussels Belgium.
Institute of Experimental and Clinical Research, Laboratory of Hepato-gastroenterology Université Catholique de Louvain Brussels Belgium.
Hepatol Commun. 2019 May 10;3(7):867-882. doi: 10.1002/hep4.1364. eCollection 2019 Jul.
Mechanisms underlying alcohol-induced liver injury and its progression still remain incompletely understood. Animal models can only address some aspects of the pathophysiology that requires studies directly in humans, which are scarce. We assessed liver inflammatory and immune responses at early stages of alcoholic liver disease in a unique cohort of alcohol-dependent patients undergoing a highly standardized alcohol withdrawal program. In active drinkers, quantitative real-time polymerase chain reaction revealed alcohol-induced activation of tumor necrosis factor alpha, interleukin (IL)-1β, and nuclear factor kappa B in liver tissue already at early disease stages. Double immunofluorescence staining indicated that this proinflammatory response was restricted to activated, CD68-positive macrophages. In parallel, down-regulation of IL-6, inhibition of the signal transducer and activator of transcription 3 (Stat3) pathway, as well as blunted cyclin D expression in hepatocytes, reduced proliferation and favored hepatocyte apoptosis. In addition, immunofluorescence and quantitative real-time polymerase chain reaction of liver tissue showed that alcohol also activated the toll-like receptor (TLR) 7-interferon (IFN) axis in hepatocytes, which was confirmed in alcohol-stimulated primary human hepatocytes and precision-cut liver slices . Activation of the TLR7-IFN axis strongly correlated with liver fibrosis markers and disease progression. Two weeks of abstinence attenuated the inflammatory response but did not allow recovery of the defective Stat3 pathway or effect on fibrosis-associated factors. : In humans, inflammation, activation of the TLR7-IFN axis, and inhibition of Stat3-dependent repair mechanisms in early alcoholic liver disease pave the way for fibrosis development and ultimately disease progression.
酒精性肝损伤及其进展的潜在机制仍未完全明确。动物模型只能解决病理生理学的某些方面,而这需要直接在人体中进行研究,但此类研究很少。我们在一组接受高度标准化戒酒计划的酒精依赖患者的独特队列中,评估了酒精性肝病早期阶段的肝脏炎症和免疫反应。在活跃饮酒者中,定量实时聚合酶链反应显示,在疾病早期阶段,肝脏组织中肿瘤坏死因子α、白细胞介素(IL)-1β和核因子κB就已被酒精激活。双重免疫荧光染色表明,这种促炎反应仅限于活化的、CD68阳性巨噬细胞。同时,IL-6下调、信号转导子和转录激活子3(Stat3)通路受抑制,以及肝细胞中细胞周期蛋白D表达减弱,均导致增殖减少并促进肝细胞凋亡。此外,肝脏组织的免疫荧光和定量实时聚合酶链反应表明,酒精还激活了肝细胞中的Toll样受体(TLR)7-干扰素(IFN)轴,这在酒精刺激的原代人肝细胞和精密肝切片中得到证实。TLR7-IFN轴的激活与肝纤维化标志物和疾病进展密切相关。戒酒两周可减轻炎症反应,但无法恢复有缺陷的Stat3通路,也无法影响纤维化相关因子。在人类中,早期酒精性肝病中的炎症、TLR7-IFN轴激活以及Stat3依赖性修复机制的抑制为纤维化发展乃至最终疾病进展铺平了道路。