Department of Molecular and Cellular Biology, Intercollegiate Faculty of Biotechnology of University of Gdansk and Medical University of Gdansk, Abrahama Str. 58, 80-307, Gdansk, Poland.
Biovico Sp. z o.o, Hutnicza Str. 15 B, 81-061, Gdynia, Poland.
J Ethnopharmacol. 2019 Nov 15;244:112135. doi: 10.1016/j.jep.2019.112135. Epub 2019 Aug 1.
Nigella sativa L. seed extracts and oils have been embraced by traditional medicine of cultures inhabiting Middle East and North Africa for centuries. Among other uses, it has been applied against dermatitis and eczema often worsened by staphylococcal colonization of the skin.
The study was conducted to evaluate applicability of N. sativa seed extract in antibacterial skin formulations by examination of its activity against methicillin-resistant Staphylococcus aureus as well as cytotoxicity against human dermal fibroblasts.
Two variants of N. sativa seed extract containing 9.91 and 2.10 % of thymoquinone were prepared by supercritical carbon dioxide extraction. The extracts and standards of their major volatile ingredients; thymoquinone, thymol, p-cymene alongside with the reference antiseptics; chlorquinaldol and a combination of amylmetacresol with 2,4-dichlorobenzyl alcohol were subjected to evaluation of antibacterial efficacy against a collection of Staphylococcus aureus strains. The preparation based on Vaseline containing 1% of N. sativa extract was applied on Mueller-Hinton agar plates and its ability to inhibit S. aureus growth was examined. The MTT assay was employed to study cytotoxic effects of the thymoquinone-rich N. sativa seed extract against HDFa fibroblasts.
N. sativa seed extract and thymoquinone have shown potent bacteriostatic and bactericidal effect against Staphylococcus aureus, including methicillin-resistant strains (MRSA) isolated in Poland. Results suggest that N. sativa seed extract activity against S. aureus should mainly be attributed to thymoquinone, which was effective in concentrations of 4-16 μg/ml. Regarding the activity against S. aureus, thymoquinone was more efficient than a combination of amylmetacresol with 2,4-dichlorobenzyl alcohol and comparable to chlorquinaldol. The Vaseline-based preparation containing N. sativa extract caused growth inhibition comparable to an equally concentrated DMSO solution of the extract. The IC50 of N. sativa extract against HDFa fibroblast was determined at 0.2 mg/ml, which was 2-fold higher than the average MIC and MBC of the extract against S. aureus.
The observed effectiveness of N. sativa seed extracts against bacteria was found to be dominantly dependent on concentration of thymoquinone. Its efficiency against S. aureus isolates as well as results of cytotoxicity examination against human dermal fibroblasts indicate on its applicability as an antibacterial agent for topical use and motivates further research in this area.
几个世纪以来,黑种草子的种子提取物和油类一直被中东和北非文化的传统医学所采用。除其他用途外,它还被用于治疗皮炎和湿疹,这些疾病通常因皮肤的葡萄球菌定植而恶化。
本研究旨在通过考察黑种草子种子提取物对耐甲氧西林金黄色葡萄球菌的活性以及对人真皮成纤维细胞的细胞毒性,评估其在抗菌皮肤制剂中的适用性。
通过超临界二氧化碳萃取制备了两种黑种草子种子提取物变体,分别含有 9.91%和 2.10%的百里香醌。对提取物及其主要挥发性成分百里香醌、麝香草酚、对伞花烃的标准品,以及参考防腐剂氯二甲苯酚和 2-戊基间苯二酚与 2,4-二氯苯甲醇的混合物,进行了抗菌功效评估,以检测其对金黄色葡萄球菌菌株的抑制作用。在凡士林基础上制备的含有 1%黑种草子提取物的制剂应用于 Mueller-Hinton 琼脂平板上,检测其抑制金黄色葡萄球菌生长的能力。采用 MTT 法研究富含百里香醌的黑种草子种子提取物对 HDFa 成纤维细胞的细胞毒性作用。
黑种草子种子提取物和百里香醌对金黄色葡萄球菌,包括在波兰分离的耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)具有很强的抑菌和杀菌作用。结果表明,黑种草子种子提取物对金黄色葡萄球菌的活性主要归因于百里香醌,其在 4-16μg/ml 的浓度下有效。就金黄色葡萄球菌的活性而言,百里香醌比 2-戊基间苯二酚与 2,4-二氯苯甲醇的混合物更有效,与氯二甲苯酚相当。含有黑种草子提取物的凡士林制剂引起的生长抑制作用与提取物等浓度的 DMSO 溶液相当。黑种草子提取物对 HDFa 成纤维细胞的 IC50 为 0.2mg/ml,是提取物对金黄色葡萄球菌的平均 MIC 和 MBC 的两倍。
观察到黑种草子种子提取物对细菌的有效性主要取决于百里香醌的浓度。它对金黄色葡萄球菌分离株的有效性以及对人真皮成纤维细胞的细胞毒性检测结果表明,它可作为局部应用的抗菌剂使用,并促使进一步研究这一领域。