Faculty of Biological and Environmental Sciences, Federal University of Grande Dourados, University City of Dourados, Dourados-Itahum Highway, 79804-970, Dourados, MS, Brazil.
Faculty of Health Sciences, Federal University of Grande Dourados, University City of Dourados, Dourados-Itahum Highway, 79804-970, Dourados, MS, Brazil.
J Ethnopharmacol. 2021 Mar 1;267:113495. doi: 10.1016/j.jep.2020.113495. Epub 2020 Oct 19.
An infusion obtained from the leaves of "chal-chal" (Allophylus edulis Radlk.) is used for popular treatment of intestinal disorders and as an anti-inflammatory throat treatment. Because of the anti-inflammatory medicinal folk use, a previous work reported scientific research confirming the anti-inflammatory activity of A. edulis essential oil collected in Dourados, MS, Brazil, in March 2015.
The aim of this study was to evaluate the variation in the chemical profile of the essential oil of A. edulis plants collected in Dourados (EOAE-D) and Bonito (EOAE-B), two cities in Mato Grosso do Sul State, Brazil. Additionally, we evaluated the anti-inflammatory effects of the essential oil, as well as that of the major compounds (caryophyllene oxide and α-zingiberene), in experimental in vivo models of inflammation in mice.
Leaves were collected from plants at both sites in July 2018. The composition of the essential oil (EOAE-D and EOAE-B) was determined by GC/MS, and major compounds (caryophyllene oxide and α-zingiberene) were isolated and identified by chromatographic methods and NMR spectroscopy. Anti-inflammatory capacities were assessed using two classical models of inflammatory models, carrageenan- and CFA-induced paw inflammation (mechanical and thermal hyperalgesia).
Both EOAE-D and EOAE-B showed sesquiterpenes as a major constituent, namely, caryophyllene oxide (29.5%) and α-zingiberene (45.0%), respectively. In tests, EOAE, caryophyllene oxide and α-zingiberene-induced antiedematogenic and antihyperalgesic effects were found in the different utilized models.
The results indicate that samples from the two cities differed in chemical composition but not in their anti-inflammatory and antihyperalgesic effects. This finding corroborates the use of A. edulis as a medicinal plant and indicates its potential in the therapy of inflammatory conditions.
从“chal-chal”(Allophylus edulis Radlk.)的叶子中提取的浸剂,被用于治疗肠道疾病和作为抗炎喉咙治疗。由于抗炎的民间用途,以前的工作报道了科学研究,证实了 2015 年 3 月在巴西马托格罗索州的 Dourados 收集的 A. edulis 精油具有抗炎活性。
本研究的目的是评估在巴西马托格罗索州的 Dourados(EOAE-D)和 Bonito(EOAE-B)两个城市采集的 A. edulis 植物精油(EOAE-D 和 EOAE-B)的化学特征变化。此外,我们还评估了精油以及主要化合物(石竹烯氧化物和α-姜烯)在小鼠体内炎症模型中的抗炎作用。
2018 年 7 月,从两地的植物中采集叶子。通过 GC/MS 确定精油(EOAE-D 和 EOAE-B)的组成,通过色谱方法和 NMR 光谱学分离和鉴定主要化合物(石竹烯氧化物和α-姜烯)。通过两种经典的炎症模型,即角叉菜胶和 CFA 诱导的爪肿胀(机械性和热痛觉过敏),评估抗炎能力。
EOAE-D 和 EOAE-B 均显示出倍半萜烯作为主要成分,即石竹烯氧化物(29.5%)和α-姜烯(45.0%)。在试验中,EOAE、石竹烯氧化物和α-姜烯在不同使用的模型中均表现出抗水肿和抗痛觉过敏作用。
结果表明,来自两个城市的样品在化学成分上存在差异,但在抗炎和抗痛觉过敏作用上没有差异。这一发现证实了 A. edulis 作为药用植物的用途,并表明其在炎症性疾病治疗中的潜力。