Suppr超能文献

丙型肝炎病毒感染的治疗。

Treatment of hepatitis C virus infection.

机构信息

Département d'Hépatologie, APHP, Hôpital Cochin, Paris, France.

Département d'Hépatologie, APHP, Hôpital Cochin, Paris, France; Université de Paris, Inserm U-1223 et Immunité des Cellules Dendritiques, Institut Pasteur, Paris, France.

出版信息

Clin Res Hepatol Gastroenterol. 2021 Jul;45(4):101578. doi: 10.1016/j.clinre.2020.11.008. Epub 2020 Dec 4.

Abstract

Hepatitis C virus infection affects 71 million people worldwide. It is at the origin of a multi-organ disease associating hepatic manifestations, cryoglobulinemic vasculitis and general manifestations linked to chronic inflammation (diabetes, cardio-, reno- or cerebrovascular manifestations, extra-hepatic cancers including non-Hodgkin's lymphoma). The significant morbidity and mortality linked to the hepatitis C virus therefore justify its screening and access to treatments which have increased considerably over the past two decades. Understanding the replicative cycle of the hepatitis C virus has enabled the development of direct HCV-specific antivirals targeting viral proteins (NS3/4A protease, NS5B polymerase and the multifunctional NS5A replication complex). The combination of two to three specific inhibitors often co-formulated in a capsule, without pegylated interferon and most often without ribavirin, allows high antiviral efficacy (more than 97% cure) for a treatment duration of 8-12 weeks with satisfactory tolerance. HCV infection is the only chronic viral infection that can be cured and the hepatic or extrahepatic manifestations are mainly reversible. This underlines the importance of strengthening screening and access to care policies in order to achieve the elimination of viral infection C in the short term, in 2030, as expected from the program of the World Health Organization. If this elimination is possible in some countries (Iceland, France, Germany …), it seems compromised in others where prevention (USA), screening and/or access to care are still insufficient (Sub-Saharan Africa, Russia…).

摘要

丙型肝炎病毒感染影响全球 7100 万人。它是一种多器官疾病的根源,这种疾病与肝脏表现、冷球蛋白血症性血管炎以及与慢性炎症相关的一般表现(糖尿病、心血管、肾或脑血管表现、肝外癌症包括非霍奇金淋巴瘤)有关。丙型肝炎病毒相关的高发病率和死亡率使其筛查和治疗变得合理,在过去二十年中,治疗方法有了显著的提高。对丙型肝炎病毒复制周期的了解使开发针对病毒蛋白(NS3/4A 蛋白酶、NS5B 聚合酶和多功能 NS5A 复制复合物)的直接 HCV 特异性抗病毒药物成为可能。两种到三种特定抑制剂的联合治疗方案通常以胶囊形式共同给药,不包含聚乙二醇干扰素,且通常不包含利巴韦林,可实现高抗病毒疗效(治愈率超过 97%),治疗时间为 8-12 周,且耐受性良好。丙型肝炎感染是唯一可以治愈的慢性病毒感染,肝脏或肝外表现主要是可逆的。这强调了加强筛查和治疗政策的重要性,以便在短期内(预计 2030 年)实现世界卫生组织规划中丙型肝炎病毒感染的消除。虽然在一些国家(冰岛、法国、德国……)可能实现了消除,但在其他国家(美国、撒哈拉以南非洲、俄罗斯……),预防(美国)、筛查和/或治疗仍然不足,这一目标似乎受到了影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验