Wang Chan-di, Hou Xin-Juan, Zhao Fan, Zhang Rui, Liu Jin-Lian, Zhang Jian-Jun, Wang Lin-Yuan, Wang Chun
School of Chinese Medicine, Beijing University of Chinese Medicine Beijing 100029, China.
School of Traditional Chinese Medicine, Beijing University of Chinese Medicine Beijing 100029, China.
Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2021 Apr;46(8):1960-1966. doi: 10.19540/j.cnki.cjcmm.20200915.410.
Aspalathus linearis is a needle-shaped shrub that grows in the Cedarberg mountains in southern South Africa, with an extremely high medicinal value. In 2014, China has approved A. linearis as a new food material. Through retrieval in CNKI, Wanfang, VIP, Web of Science, PubMed and Scopus databases, the literatures were excluded, classified and summarized.On the basis of Chinese medicine theory, the traditional Chinese medicine properties were deducted. Finally, 264 relevant li-teratures were included and classified into 6 categories: review, planting, chemical composition, clinical study, pharmacological effects and safety. The traditional Chinese medicinal properties were deducted as sweet flavor and neutral property. It enters kidney, spleen, heart and liver channels. The major functions are to tonify the kidney and benefit the essence, nourish Qi and spleen, nourish Yin and prompt the production of body fluid, tranquilize mind, and relieve pain. It can be used for soreness of the waist and fatigue, sexual disinterest, limbs heaviness, thirst due to insufficiency of fluid and internal heat, irritability and insomnia, forget fulness, stomachache, joint pain, dysmenorrhea, headache. Preparation for external use can treat eczema itching. Water decoction(2-15 g) can also be used as tea directly. This paper defined the traditional Chinese medicine properties of A. linearis, so as to provide the theoretical basis for further clinical application.
线叶金雀花是一种生长在南非南部锡达伯格山脉的针状灌木,具有极高的药用价值。2014年,中国已批准线叶金雀花为新食品原料。通过检索中国知网、万方、维普、Web of Science、PubMed和Scopus数据库,对文献进行筛选、分类和总结。基于中医理论,推导其中药特性。最终纳入264篇相关文献,分为综述、种植、化学成分、临床研究、药理作用和安全性6类。推导得出线叶金雀花的中药特性为味甘、性平,归肾、脾、心、肝经。主要功效为补肾益精、健脾益气、滋阴生津、宁心安神、止痛。可用于腰膝酸痛、神疲乏力、性欲减退、肢体沉重、津亏内热之口渴、烦躁失眠、健忘、胃脘痛、关节痛、痛经、头痛。外用制剂可治疗湿疹瘙痒。水煎服(2~15克)也可直接代茶饮。本文明确了线叶金雀花的中药特性,为其进一步临床应用提供理论依据。