College of Rehabilitation and Sports Medicine, Jinzhou Medical University, Jinzhou, China.
Department of Psychiatry, Tianjin Anding Hospital, Tianjin, China.
ESC Heart Fail. 2021 Aug;8(4):2637-2646. doi: 10.1002/ehf2.13431. Epub 2021 May 19.
Hyperglycaemia is a major aetiological factor in the development of diabetic cardiomyopathy. Excessive hyperglycaemia increases the levels of reactive carbonyl species (RCS), reactive oxygen species (ROS) and reactive nitrogen species (RNS) in the heart and causes derangements in calcium homeostasis, inflammation and immune-system disorders. Ryanodine receptor 2 (RyR2) plays a key role in excitation-contraction coupling during heart contractions, including rhythmic contraction and relaxation of the heart. Cardiac inflammation has been indicated in part though interleukin 1 (IL-1) signals, supporting a role for B and T lymphocytes in diabetic cardiomyopathy. Some of the post-translational modifications of the ryanodine receptor (RyR) by RCS, ROS and RNS stress are known to affect its gating and Ca sensitivity, which contributes to RyR dysregulation in diabetic cardiomyopathy. RyRs and immune-related molecules are important signalling species in many physiological and pathophysiological processes in various heart and cardiovascular diseases. However, little is known regarding the mechanistic relationship between RyRs and immune-related molecules in diabetes, as well as the mechanisms mediating complex communication among cardiomyocytes, fibroblasts and immune cells. This review highlights new findings on the complex cellular communications in the pathogenesis and progression of diabetic cardiomyopathy. We discuss potential therapeutic applications targeting RyRs and immune-related molecules in diabetic complications.
高血糖是糖尿病心肌病发展的一个主要病因。过多的高血糖会增加心脏中反应性羰基物质(RCS)、活性氧(ROS)和活性氮(RNS)的水平,导致钙稳态失调、炎症和免疫系统紊乱。Ryanodine receptor 2 (RyR2) 在心脏收缩期间的兴奋-收缩偶联中起着关键作用,包括心脏的有节奏的收缩和舒张。心脏炎症部分通过白细胞介素 1(IL-1)信号来表明,支持 B 和 T 淋巴细胞在糖尿病心肌病中的作用。已知 RCS、ROS 和 RNS 应激对 Ryanodine receptor (RyR) 的一些翻译后修饰会影响其门控和 Ca 敏感性,这导致了糖尿病心肌病中 RyR 的失调。RyRs 和与免疫相关的分子是许多生理和病理生理过程中心脏和心血管疾病的重要信号物质。然而,对于 RyRs 和与免疫相关的分子在糖尿病中的机制关系以及介导心肌细胞、成纤维细胞和免疫细胞之间复杂通讯的机制知之甚少。这篇综述强调了糖尿病心肌病发病机制和进展过程中复杂细胞通讯的新发现。我们讨论了针对 RyRs 和与免疫相关的分子的潜在治疗应用在糖尿病并发症中的应用。