Suppr超能文献

铜绿假单胞菌感染,但不是单一或双重 CFTR 调节剂治疗会影响囊性纤维化成年人群的循环调节性 T 细胞。

Pseudomonas aeruginosa infection, but not mono or dual-combination CFTR modulator therapy affects circulating regulatory T cells in an adult population with cystic fibrosis.

机构信息

Department of Pulmonary Medicine, University Hospital Essen- Ruhrlandklinik, Essen, Germany.

Department of Pulmonary Medicine, University Hospital Essen- Ruhrlandklinik, Essen, Germany.

出版信息

J Cyst Fibros. 2021 Nov;20(6):1072-1079. doi: 10.1016/j.jcf.2021.05.001. Epub 2021 May 21.

Abstract

BACKGROUND

Chronic infection and an exaggerated inflammatory response are key drivers of the pathogenesis of cystic fibrosis (CF), especially CF lung disease. An imbalance of pro- and anti-inflammatory mediators, including dysregulated Th2/Th17 cells and impairment of regulatory T cells (Tregs), maintain CF inflammation. CF transmembrane conductance regulator (CFTR) modulator therapy might influence these immune cell abnormalities.

METHODS

Peripheral blood mononuclear cells and serum samples were collected from 108 patients with CF (PWCF) and 40 patients with non-CF bronchiectasis. Samples were analysed for peripheral blood lymphocytes subsets (Tregs; Th1-, Th1/17-, Th17- and Th2-effector cells) and systemic T helper cell-associated cytokines (interleukin [IL]-5, IL-13, IL-2, IL-6, IL-9, IL-10, IL-17A, IL-17F, IL-4, IL-22, interferon-γ, tumour necrosis factor-α) using flow cytometry.

RESULTS

51% of PWCF received CFTR modulators (ivacaftor, ivacaftor/ lumacaftor or tezacaftor/ ivacaftor). There were no differences in proportions of analysed T cell subsets or cytokines between PWCF who were versus were not receiving CFTR modulators. Additional analysis revealed lower percentages of Tregs in PWCF and chronic pulmonary Pseudomonas aeruginosa infection; this difference was also present in PWCF treated with CFTR modulators. Patients with non-CF bronchiectasis tended to have higher percentages of Th2- and Th17-cells and higher levels of peripheral cytokines versus PWCF.

CONCLUSIONS

Chronic P. aeruginosa lung infection appears to impair Tregs in PWCF (independent of CFTR modulator therapy) but not those with non-CF bronchiectasis. Moreover, our data showed no statistically significant differences in major subsets of peripheral lymphocytes and cytokines among PWCF who were versus were not receiving CFTR modulators.

摘要

背景

慢性感染和过度炎症反应是囊性纤维化(CF)发病机制的关键驱动因素,尤其是 CF 肺部疾病。促炎和抗炎介质的失衡,包括调节性 Th2/Th17 细胞失调和调节性 T 细胞(Tregs)受损,维持 CF 炎症。CF 跨膜电导调节因子(CFTR)调节剂治疗可能会影响这些免疫细胞异常。

方法

从 108 例 CF 患者(PWCF)和 40 例非 CF 支气管扩张症患者中采集外周血单核细胞和血清样本。使用流式细胞术分析外周血淋巴细胞亚群(Tregs;Th1-、Th1/17-、Th17-和 Th2 效应细胞)和系统 T 辅助细胞相关细胞因子(白细胞介素 [IL]-5、IL-13、IL-2、IL-6、IL-9、IL-10、IL-17A、IL-17F、IL-4、IL-22、干扰素-γ、肿瘤坏死因子-α)。

结果

51%的 PWCF 接受 CFTR 调节剂(ivacaftor、ivacaftor/lumacaftor 或 tezacaftor/ivacaftor)治疗。接受和未接受 CFTR 调节剂治疗的 PWCF 之间分析的 T 细胞亚群或细胞因子比例没有差异。进一步分析显示,PWCF 和慢性肺部铜绿假单胞菌感染中 Tregs 的比例较低;在接受 CFTR 调节剂治疗的 PWCF 中也存在这种差异。非 CF 支气管扩张症患者的 Th2 和 Th17 细胞比例和外周细胞因子水平往往高于 PWCF。

结论

慢性铜绿假单胞菌肺部感染似乎会损害 PWCF 中的 Tregs(独立于 CFTR 调节剂治疗),但不会损害非 CF 支气管扩张症患者。此外,我们的数据显示,接受和未接受 CFTR 调节剂治疗的 PWCF 之间主要外周淋巴细胞亚群和细胞因子没有统计学上的显著差异。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验