Section on Ethnicity and Health, Diabetes, Endocrinology, and Obesity Branch, National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, Bethesda, MD 20892, USA.
National Institute of Minority Health and Health Disparities, Bethesda, MD 20892, USA.
Int J Environ Res Public Health. 2022 Feb 23;19(5):2562. doi: 10.3390/ijerph19052562.
To identify determinants of daily life stress in Africans in America, 156 African-born Blacks (Age: 40 ± 10 years (mean ± SD), range 22-65 years) who came to the United States as adults (age ≥ 18 years) were asked about stress, sleep, behavior and socioeconomic status. Daily life stress and sleep quality were assessed with the Perceived Stress Scale (PSS) and Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), respectively. High-stress was defined by the threshold of the upper quartile of population distribution of PSS (≥16) and low-stress as PSS < 16. Poor sleep quality required PSQI > 5. Low income was defined as <40 k yearly. In the high and low-stress groups, PSS were: 21 ± 4 versus 9 ± 4, < 0.001 and PSQI were: 6 ± 3 versus 4 ± 3, < 0.001, respectively. PSS and PSQI were correlated (r = 0.38, < 0.001). The odds of high-stress were higher among those with poor sleep quality (OR 5.11, 95% CI: 2.07, 12.62), low income (OR 5.03, 95% CI: 1.75, 14.47), and no health insurance (OR 3.01, 95% CI: 1.19, 8.56). Overall, in African-born Blacks living in America, daily life stress appears to be linked to poor quality sleep and exacerbated by low income and lack of health insurance.
为了确定非洲裔美国人日常生活压力的决定因素,我们调查了 156 名非洲裔美国出生的黑人(年龄:40 ± 10 岁(均值 ± 标准差),范围 22-65 岁),他们成年后来到美国(年龄≥18 岁)。我们询问了他们的压力、睡眠、行为和社会经济地位。使用感知压力量表(PSS)和匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)分别评估日常生活压力和睡眠质量。高压力定义为 PSS 人群分布上四分位数的阈值(≥16),低压力为 PSS<16。睡眠质量差定义为 PSQI>5。低收入定义为<40k 年。在高压力和低压力组中,PSS 分别为:21 ± 4 与 9 ± 4,<0.001;PSQI 分别为:6 ± 3 与 4 ± 3,<0.001。PSS 和 PSQI 呈正相关(r=0.38,<0.001)。睡眠质量差者出现高压力的可能性更高(OR 5.11,95%CI:2.07,12.62)、收入低(OR 5.03,95%CI:1.75,14.47)和没有医疗保险(OR 3.01,95%CI:1.19,8.56)。总的来说,在美国生活的非洲裔美国出生的黑人中,日常生活压力似乎与睡眠质量差有关,并因收入低和缺乏医疗保险而加重。