Department of Epidemiology and Biostatistics, School of Public Health, Anhui Medical University, Hefei, Anhui, China.
Department of Radiation Oncology, The First Affiliated Hospital of Anhui Medical University, First Clinical Medical College, Anhui Medical University, Hefei, Anhui, China.
J Med Virol. 2022 Dec;94(12):5640-5652. doi: 10.1002/jmv.28067. Epub 2022 Aug 24.
Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection can cause coronavirus disease 2019 (COVID-19), an acute respiratory inflammation that has emerged worldwide since December 2019, and it quickly became a global epidemic. Inflammatory bowel disease (IBD) is a group of chronic nonspecific intestinal inflammatory diseases whose etiology has not been elucidated. The two have many overlapping symptoms in clinical presentation, such as abdominal pain, diarrhea, pneumonia, etc. Imbalance of the autoimmune system in IBD patients and long-term use of immunosuppressive drugs may increase the risk of infection; and systemic symptoms caused by COVID-19 may also induce or exacerbate intestinal inflammation. It has been found that the SARS-CoV-2 receptor angiotensin converting enzyme 2, which is highly expressed in the lung and intestine, is an inflammatory protective factor, and is downregulated and upregulated in COVID-19 and IBD, respectively, suggesting that there may be a coregulatory pathway. In addition, the immune activation pattern of COVID-19 and the cytokine storm in the inflammatory response have similar roles in IBD, indicating that the two diseases may influence each other. Therefore, this review aimed to address the following research questions: whether SARS-CoV-2 infection leads to the progression of IBD; whether IBD increases the risk of COVID-19 infection and poor prognosis; possible common mechanisms and genetic cross-linking between the two diseases; new treatment and care strategies for IBD patients, and the feasibility and risk of vaccination in the context of the COVID-19 epidemic.
严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)感染可引起 2019 年冠状病毒病(COVID-19),这是一种自 2019 年 12 月以来在全球范围内出现的急性呼吸道炎症,且迅速成为全球性流行病。炎症性肠病(IBD)是一组慢性非特异性肠道炎症性疾病,其病因尚未阐明。这两种疾病在临床表现上有许多重叠的症状,如腹痛、腹泻、肺炎等。IBD 患者的自身免疫失衡和长期使用免疫抑制剂可能会增加感染的风险;COVID-19 引起的全身症状也可能诱发或加重肠道炎症。已经发现,SARS-CoV-2 受体血管紧张素转换酶 2在肺部和肠道中高度表达,是一种炎症保护因子,在 COVID-19 和 IBD 中分别下调和上调,表明可能存在核心调控途径。此外,COVID-19 的免疫激活模式和炎症反应中的细胞因子风暴在 IBD 中具有相似的作用,表明这两种疾病可能相互影响。因此,本综述旨在解决以下研究问题:SARS-CoV-2 感染是否导致 IBD 进展;IBD 是否增加 COVID-19 感染和不良预后的风险;两种疾病之间可能的共同机制和遗传交联;IBD 患者的新治疗和护理策略,以及在 COVID-19 流行背景下接种疫苗的可行性和风险。