Cerqueira Raisa Santos, Dos Santos Hebert Luan Pereira Campos, Prado Nilia Maria de Brito Lima, Bittencourt Rebecca Gusmão, Biscarde Daniela Gomes Dos Santos, Dos Santos Adriano Maia
Universidade Federal da Bahia Programa de Pós-Graduação em Saúde Coletiva Vitória da Conquista (BA) Brasil Universidade Federal da Bahia, Programa de Pós-Graduação em Saúde Coletiva, Vitória da Conquista (BA), Brasil.
Universidade Federal da Bahia Escola de Enfermagem Salvador (BA) Brasil Universidade Federal da Bahia, Escola de Enfermagem, Salvador (BA), Brasil.
Rev Panam Salud Publica. 2022 Aug 18;46:e107. doi: 10.26633/RPSP.2022.107. eCollection 2022.
To describe cervical cancer (CC) prevention and control strategies in the primary care setting in South America.
Two review steps were performed: review of documents published in governmental websites in Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela; and systematic review of the literature available in LILACS, MEDLINE, Scopus, SciELO, and Science Direct databases.
Twenty-one institutional documents (plans, practice guides, and national guidelines) and 25 journal articles were included. All countries had high CC morbidity and mortality rates. Screening in primary healthcare (PHC) was mostly opportunistic, although the institutional documents indicated an intention and strategies for early diagnosis and longitudinal follow-up of suspected and confirmed cases, preferably within the public healthcare system. All countries adopted a broad view of PHC, although the stage of PHC implementation was heterogeneous in different countries, with predominance of selective PHC. Access to screening was more difficult for women from rural or remote areas and for indigenous populations. The unavailability of PHC close to households/communities was an important barrier for CC screening.
The fragmentation of healthcare systems and the selective provision of services are barriers for the prevention and control of CC in South America. Organized CC screening programs and active search for Papanicolaou testing in primary care are needed. Intercultural practices and intersectional public policies are essential to overcome the inequities in CC control in South American countries.
描述南美洲初级保健环境下的宫颈癌(CC)预防与控制策略。
进行了两个综述步骤:查阅阿根廷、玻利维亚、巴西、智利、哥伦比亚、厄瓜多尔、巴拉圭、秘鲁、乌拉圭和委内瑞拉政府网站上发布的文件;对拉丁美洲和加勒比地区卫生科学数据库(LILACS)、医学文献数据库(MEDLINE)、Scopus数据库、科学电子图书馆在线(SciELO)和科学Direct数据库中的可用文献进行系统综述。
纳入了21份机构文件(计划、实践指南和国家指南)和25篇期刊文章。所有国家的宫颈癌发病率和死亡率都很高。初级卫生保健(PHC)中的筛查大多是机会性的,尽管机构文件表明了对疑似和确诊病例进行早期诊断和纵向随访的意图和策略,最好是在公共卫生系统内进行。所有国家对初级卫生保健都有广泛的认识,尽管不同国家初级卫生保健的实施阶段各不相同,以选择性初级卫生保健为主。农村或偏远地区的妇女以及土著居民获得筛查的难度更大。家庭/社区附近缺乏初级卫生保健是宫颈癌筛查的一个重要障碍。
卫生保健系统的碎片化和服务的选择性提供是南美洲宫颈癌预防与控制的障碍。需要有组织的宫颈癌筛查计划,并在初级保健中积极开展巴氏试验。跨文化实践和交叉性公共政策对于克服南美国家宫颈癌控制方面的不平等至关重要。