Prog Community Health Partnersh. 2022;16(3):321-329. doi: 10.1353/cpr.2022.0049.
American Indian/Alaska Native (AI/AN) cigarette smoking prevalence is disproportionately high, especially in the northern United States. Tailored quitlines are needed to support AI/AN commercial tobacco users with quitting.
Obtain community feedback by working with trusted AI/AN partners; genuinely incorporate feedback into program design; collaboratively develop and implement culturally relevant quitline services for Minnesota's AI/AN community.
Working in partnership, AI/AN community input was gathered, and community partners were engaged to inform the development, training, implementation and monitoring of a tailored program within the existing state quitline.
Findings suggest focusing on the commercial tobacco user/coach relationship, increased cultural understanding and program content adaptations could make quitlines more acceptable for AI/AN commercial tobacco users.
The development and launch of the AI Quitline demonstrated the feasibility of collaboration among AI/AN organizations and community members, funders and providers to create a culturally relevant cessation service for AI/AN commercial tobacco users.
美洲印第安人/阿拉斯加原住民(AI/AN)的吸烟率高得不成比例,尤其是在美国北部。需要量身定制的戒烟热线来支持 AI/AN 的商业烟草使用者戒烟。
通过与值得信赖的 AI/AN 合作伙伴合作,获得社区反馈;真正将反馈纳入方案设计;共同开发和实施针对明尼苏达州 AI/AN 社区的文化相关戒烟热线服务。
在合作的基础上,收集 AI/AN 社区的意见,并让社区合作伙伴参与其中,为现有州戒烟热线内的定制计划的开发、培训、实施和监测提供信息。
研究结果表明,关注商业烟草使用者/教练关系、增强文化理解和调整项目内容,可以使戒烟热线更容易被 AI/AN 的商业烟草使用者接受。
AI 戒烟热线的开发和推出证明了 AI/AN 组织和社区成员、资助者和提供者之间合作的可行性,为 AI/AN 的商业烟草使用者创建了一个文化相关的戒烟服务。