Wachenhausen Heike, Peters Jens
Wachenhausen Rechtsanwälte Partnerschaft Mbb, Fünfhausen 1, 23552, Lübeck, Deutschland.
Bundesverband der Pharmazeutischen Industrie e. V. (BPI), Friedrichstraße 148, 10117, Berlin, Deutschland.
Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2023 Jan;66(1):60-67. doi: 10.1007/s00103-022-03633-9. Epub 2022 Dec 21.
The year 2014 was a turning point for transparency in clinical research. Two regulatory innovations comprehensively changed the rules in the EU. For one thing, Regulation (EU) No. 536/2014 on clinical trials of medicinal products for human use (Clinical Trials Regulation - CTR) came into force, and for another thing, Policy 0070 of the European Medicines Agency (EMA) on the publication of and access to clinical data was published. While the policy has been occupying the pharmaceutical industry in practice since 2015, the requirements of the CTR came into effect at the end of January 2022.The main innovation of the CTR is public access to the majority of documents and records that are created during the application process as well as during the course and after completion of a clinical trial. The special feature of Policy 0070 is the possibility for EU citizens to inspect the essential parts of a marketing authorisation application, such as the Clinical Study Report.This contribution to the discussion describes the completely new challenges in the area of transparency that the pharmaceutical industry is facing as a result of the new requirements. In principle, transparency is to be welcomed in order to achieve the goals of the EU in the development and availability of medicines and vaccines. However, the protection of trade and business secrets of the pharmaceutical industry would be jeopardised. In the worst case, this could lead to a decline in investment in research and development within the scope of this regulation and to an international shift of clinical trials, including developing or emerging countries. Germany could lose more and more its leading role in conducting clinical trials in the EU.
2014年是临床研究透明度的一个转折点。两项监管创新全面改变了欧盟的规则。一方面,关于人用药品临床试验的第(EU)536/2014号条例(临床试验条例-CTR)生效,另一方面,欧洲药品管理局(EMA)关于临床数据公布和获取的第0070号政策发布。虽然该政策自2015年起在实践中影响着制药行业,但CTR的要求于2022年1月底生效。CTR的主要创新之处在于公众可以获取在申请过程中以及临床试验期间和结束后产生的大部分文件和记录。第0070号政策的特别之处在于欧盟公民有可能查阅上市许可申请的关键部分,如临床研究报告。本讨论文章描述了制药行业因新要求而在透明度方面面临的全新挑战。原则上,为实现欧盟在药品和疫苗研发及供应方面的目标,透明度是值得欢迎的。然而,制药行业的商业和贸易机密保护将受到威胁。在最坏的情况下,这可能导致该法规范围内研发投资的下降以及临床试验向包括发展中国家或新兴国家在内的国际转移。德国在欧盟临床试验开展方面可能会越来越失去其主导地位。