Fouad Yasser
Department of Gastroenterology and Endemic Medicine, Minia University, Minia 19111, Egypt.
World J Hepatol. 2023 Feb 27;15(2):123-128. doi: 10.4254/wjh.v15.i2.123.
An international panel recently proposed an update to the terminology and diagnostic criteria for fatty liver disease. The experts proposed a change in the nomenclature from non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) to metabolic (dysfunction)-associated fatty liver disease (MAFLD). This single-letter change, we believe, heralds the dawn of a new era in clinical practice and in clinical and basic research as well. The new nomenclature with the easily applicable approach has stimulated the enthusiasm of the researchers worldwide, resulting in a large number of publications over the past two years. Several recent studies have provided tremendous evidence of the superiority of the MAFLD criteria over the NAFLD criteria. Many studies in different geographic areas of the world including the United States, Europe, and Asia on a large number of patients proved that the utility of MAFLD criteria was higher than that of the NAFLD criteria in different aspects of fatty liver diseases. Consequently, many societies, physician and nurse groups, health stakeholders, representatives of regulatory sciences, and others endorsed the new nomenclature. Here we highlight the endorsement of the new name by different societies and groups and the outcome of different studies on the new nomenclature in addition to a short discussion of the debate by some experts.
一个国际专家小组最近提议对脂肪性肝病的术语和诊断标准进行更新。专家们提议将命名从非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)改为代谢(功能障碍)相关脂肪性肝病(MAFLD)。我们认为,这一单个字母的变化预示着临床实践以及临床和基础研究新时代的到来。这种具有易于应用方法的新命名激发了全球研究人员的热情,在过去两年中产生了大量出版物。最近的几项研究提供了大量证据,证明MAFLD标准优于NAFLD标准。世界不同地理区域(包括美国、欧洲和亚洲)针对大量患者开展的许多研究证明,MAFLD标准在脂肪性肝病的不同方面的实用性高于NAFLD标准。因此,许多学会、医生和护士团体、卫生利益相关者、监管科学代表及其他各方都认可了这一新命名。除了对一些专家的争论进行简短讨论外,在此我们还将重点介绍不同学会和团体对新名称的认可情况以及关于新命名的不同研究结果。