Department of Acupuncture, Zhejiang Chinese Medical University, Hangzhou 310000, China.
Department of Chinese Medical Literature, College of Basic Medicine, Heilongjiang University of Chinese medicine, Harbin 150040, China.
J Tradit Chin Med. 2023 Oct;43(6):1176-1189. doi: 10.19852/j.cnki.jtcm.20231018.004.
To observe the efficacy of moxibustion in the treatment of chronic fatigue syndrome (CFS) and explore the effects on gut microbiota and metabolic profiles.
Forty-eight male Sprague-Dawley rats were randomly assigned to control group (Con), CFS model group (Mod, established by multiple chronic stress for 35 d), MoxA group (CFS model with moxibustion Shenque (CV8) and Guanyuan (CV4), 10 min/d, 28 d) and MoxB group (CFS model with moxibustion Zusanli (ST36), 10 min/d, 28 d). Open-field test (OFT) and Morris-water-maze test (MWMT) were determined for assessment the CFS model and the therapeutic effects of moxibustion.16S rRNA gene sequencing analysis based gut microbiota integrated untargeted liquid chromatograph-mass spectrometer (LC-MS) based fecal metabolomics were executed, as well as Spearman correlation analysis, was utilized to uncover the functional relevance between the potential metabolites and gut microbiota.
The results of our behavioral tests showed that moxibustion improved the performance of CFS rats in the OFT and the MWMT. Microbiome profiling analysis revealed that the gut microbiomes of CFS rats were less diverse with altered composition, including increases in pro-inflammatory species (such as Proteobacteria) and decreases in anti-inflammatory species (such as Bacteroides, Lactobacillus, Ruminococcus, and Prevotella). Moxibustion partially normalized these changes in the gut microbiota. Furthermore, CFS was associated with metabolic disorders, which were effectively ameliorated by moxibustion. This was demonstrated by the normalization of 33 microbiota-related metabolites, including mannose ( 0.001), aspartic acid ( 0.009), alanine ( 0.007), serine ( 0.000), threonine ( 0.027), methionine ( 0.023), 5-hydroxytryptamine ( 0.008), alpha-linolenic acid ( 0.003), eicosapentaenoic acid ( 0.006), hypoxanthine ( 0.000), vitamin B6 ( 0.000), cholic acid ( 0.013), and taurocholate ( 0.002). Correlation analysis showed a significant association between the perturbed fecal microbiota and metabolite levels, with a notable negative relationship between LCA and Bacteroides.
In this study, we demonstrated that moxibustion has an antifatigue-like effect. The results from the 16S rRNA gene sequencing and metabolomics analysis suggest that the therapeutic effects of moxibustion on CFS are related to the regulation of gut microorganisms and their metabolites. The increase in Bacteroides and decrease in LCA may be key targets for the moxibustion treatment of CFS.
观察艾灸治疗慢性疲劳综合征(CFS)的疗效,并探讨其对肠道微生物群和代谢谱的影响。
将 48 只雄性 Sprague-Dawley 大鼠随机分为对照组(Con)、CFS 模型组(Mod,采用多次慢性应激 35d 建立)、艾灸 A 组(CFS 模型用艾灸神阙(CV8)和关元(CV4),10min/d,28d)和艾灸 B 组(CFS 模型用艾灸足三里(ST36),10min/d,28d)。采用旷场试验(OFT)和 Morris 水迷宫试验(MWMT)评估 CFS 模型和艾灸的治疗效果。进行基于 16S rRNA 基因测序的肠道微生物群和基于非靶向液相色谱-质谱联用仪(LC-MS)的粪便代谢组学分析,并进行 Spearman 相关性分析,以揭示潜在代谢物与肠道微生物群之间的功能相关性。
行为学测试结果表明,艾灸改善了 CFS 大鼠在 OFT 和 MWMT 中的表现。微生物组分析显示,CFS 大鼠的肠道微生物群多样性减少,组成发生改变,包括促炎物种(如变形菌)增加和抗炎物种(如拟杆菌、乳杆菌、瘤胃球菌和普雷沃氏菌)减少。艾灸部分纠正了肠道微生物群的这些变化。此外,CFS 与代谢紊乱有关,艾灸可有效改善这些紊乱。这表现在 33 种与微生物群相关的代谢物得到了恢复,包括甘露糖(0.001)、天冬氨酸(0.009)、丙氨酸(0.007)、丝氨酸(0.000)、苏氨酸(0.027)、蛋氨酸(0.023)、5-羟色胺(0.008)、α-亚麻酸(0.003)、二十碳五烯酸(0.006)、次黄嘌呤(0.000)、维生素 B6(0.000)、胆酸(0.013)和牛磺胆酸钠(0.002)。相关性分析显示,肠道微生物群和代谢物水平之间存在显著的相关性,LCA 与拟杆菌呈显著负相关。
本研究表明艾灸具有抗疲劳样作用。16S rRNA 基因测序和代谢组学分析的结果表明,艾灸对 CFS 的治疗作用与肠道微生物及其代谢物的调节有关。Bacteroides 的增加和 LCA 的减少可能是艾灸治疗 CFS 的关键靶点。