Salluh Jorge I F, Póvoa Pedro, Beane Abi, Kalil Andre, Sendagire Cornelius, Sweeney Daniel A, Pilcher David, Polverino Eva, Tacconelli Evelina, Estenssoro Elisa, Frat Jean-Pierre, Ramirez Julio, Reyes Luis Felipe, Roca Oriol, Nseir Saad, Nobre Vandack, Lisboa Thiago, Martin-Loeches Ignacio
D'Or Institute for Research and Education (IDOR), Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Postgraduate Program of Internal Medicine, Federal University of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, UFRJ, Brazil.
Intensive Care Med. 2024 Apr;50(4):526-538. doi: 10.1007/s00134-024-07381-z. Epub 2024 Mar 28.
Severe community-acquired pneumonia (sCAP) remains one of the leading causes of admission to the intensive care unit, thus consuming a large share of resources and is associated with high mortality rates worldwide. The evidence generated by clinical studies in the last decade was translated into recommendations according to the first published guidelines focusing on severe community-acquired pneumonia. Despite the advances proposed by the present guidelines, several challenges preclude the prompt implementation of these diagnostic and therapeutic measures. The present article discusses the challenges for the broad implementation of the sCAP guidelines and proposes solutions when applicable.
重症社区获得性肺炎(sCAP)仍然是入住重症监护病房的主要原因之一,因此消耗了大量资源,并且在全球范围内与高死亡率相关。过去十年临床研究产生的证据根据首次发布的聚焦于重症社区获得性肺炎的指南转化为建议。尽管现行指南提出了进展,但一些挑战妨碍了这些诊断和治疗措施的迅速实施。本文讨论了广泛实施sCAP指南面临的挑战,并在适用时提出了解决方案。