Fernandez-Mendoza Julio, Calhoun Susan L, Bixler Edward O
Sleep Research & Treatment Center, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Penn State College of Medicine, Hershey, PA, USA.
Sleep Adv. 2024 Apr 1;5(1):zpae020. doi: 10.1093/sleepadvances/zpae020. eCollection 2024.
What an honor to write about Dr. Edward O. Bixler's contributions to the sleep field. In 1967, Dr. Bixler published a case report on a chimpanzee with implanted brain electrodes while working at an Air Force base in New Mexico. A few years later, in 1971, he published on the sleep effects of flurazepam in individuals with insomnia together with Dr. Anthony Kales, data that he had collected when the Sleep Research & Treatment Center (SRTC) was housed at the University of California Los Angeles. Dr. Bixler, a meticulous scientist, learned from Dr. Kales, a devoted clinician, to study "the whole patient, and all aspects of sleep," a legacy that continued when the SRTC moved to Penn State in Hershey. Indeed, Dr. Bixler's tenure at Penn State from 1971 until 2019 kept the science of the SRTC focused on that premise and helped translate scientific evidence into clinical care. He not only contributed early to the pharmacology of sleep and the effects of hypnotics, but he was also a pioneer in "sleep epidemiology." His "Prevalence of sleep disorders in the Los Angeles metropolitan area" study of 1979 was the first rigorous epidemiological study on sleep disturbances. Starting in 1990, he established the Penn State Adult Cohort to estimate the prevalence and natural history of sleep-disordered breathing and other sleep disorders in adults. Inspired by life-course epidemiology, he established in 2001 the Penn State Child Cohort to estimate the same phenomena in children. This Living Legend paper captures and highlights Dr. Bixler's enduring legacy to sleep science.
能撰写关于爱德华·O·比克斯勒博士对睡眠领域贡献的文章,真是荣幸之至。1967年,比克斯勒博士在新墨西哥州的一个空军基地工作时,发表了一篇关于一只植入脑电极的黑猩猩的病例报告。几年后的1971年,他与安东尼·卡莱斯博士共同发表了关于氟西泮对失眠患者睡眠影响的数据,这些数据是他在睡眠研究与治疗中心(SRTC)位于加州大学洛杉矶分校时收集的。比克斯勒博士是一位一丝不苟的科学家,他从专注的临床医生卡莱斯博士那里学到了研究“整个患者以及睡眠的各个方面”,当SRTC迁至宾夕法尼亚州立大学赫尔希分校时,这一传统得以延续。事实上,比克斯勒博士从1971年到2019年在宾夕法尼亚州立大学任职期间,使SRTC的科学研究一直围绕这一前提展开,并帮助将科学证据转化为临床护理。他不仅早期对睡眠药理学和催眠药的作用做出了贡献,还是“睡眠流行病学”的先驱。他1979年的“洛杉矶大都市区睡眠障碍患病率”研究是第一项关于睡眠障碍的严谨流行病学研究。从1990年开始,他建立了宾夕法尼亚州立大学成人队列,以估计成人睡眠呼吸障碍和其他睡眠障碍的患病率及自然病程。受生命历程流行病学的启发,他在2001年建立了宾夕法尼亚州立大学儿童队列,以估计儿童中的相同现象。这篇“在世传奇”文章捕捉并突出了比克斯勒博士对睡眠科学的持久贡献。