Chan Raymond N C, Huang Chuiguo, Ng Noel Y H, Tam Henry C H, Tam Claudia H T, Cheng Feifei, Wong Kwun Kiu, Shi Mai, Ng Alex C W, Tsang Atta Y T, Wang Chi Chiu, Cheung Lai Ping, Tam Wing Hung, Joglekar Mugdha V, Hardikar Anandwardhan A, Jenkins Alicia J, Chan Juliana C N, Lim Cadmon K P, Ma Ronald C W
Department of Medicine and Therapeutics, The Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Hongkong, China.
Department of Obstetrics and Gynaecology, The Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Hongkong, China.
Endocrinol Diabetes Metab. 2025 Mar;8(2):e70030. doi: 10.1002/edm2.70030.
Polycystic ovary syndrome (PCOS) is one of the commonest gyneco-endocrine disorders amongst women of reproductive age. Whether PCOS and cardiometabolic traits in PCOS patients are associated with shortened telomere length (TL) or relative leukocyte telomere length (rLTL) remains unclear.
214 women with PCOS and 214 age-matched women were recruited. rLTL was measured with an updated quantitative real-time PCR protocol and reported as ΔΔCt between telomere and a single-copy gene encoding β-globin relative to a normalisation control. A two-way Mendelian randomization analysis using the UK Biobank Resource was performed to assess the causal relationship between rLTL and PCOS.
Women with PCOS had significantly shortened rLTL (PCOS: 0.5 ± 0.7; control: 0.8 ± 0.6; p < 0.001). Longer rLTL was associated with a lower risk of PCOS after adjusting for age, history of smoking and other cardiometabolic traits (OR: 0.503; 95% CI: 0.342-0.730; p < 0.001). Longer rLTL was associated with reduced risk of dyslidpidemia (OR: 0.563; 95% CI: 0.450-0.968; p = 0.042) in PCOS patients. PCOS subjects with rLTL shorter than mean of the rLTL of control subjects had an elevated risk of dysglycemia (OR: 2.09; 95% CI: 1.04-4.29; p = 0.040). No causal relationships were found between rLTL and PCOS in the Mendelian randomization study.
Women with PCOS have significantly reduced rLTL and shorter LTL may be associated with cardiometabolic risk factors in PCOS subjects. There are no causal relationship between genetically determined PCOS and TL or vice versa.
多囊卵巢综合征(PCOS)是育龄女性中最常见的妇科内分泌疾病之一。PCOS患者的PCOS与心脏代谢特征是否与端粒长度(TL)缩短或相对白细胞端粒长度(rLTL)相关尚不清楚。
招募了214名PCOS女性和214名年龄匹配的女性。使用更新的定量实时PCR方案测量rLTL,并报告为相对于标准化对照的端粒与编码β-珠蛋白的单拷贝基因之间的ΔΔCt。使用英国生物银行资源进行双向孟德尔随机分析,以评估rLTL与PCOS之间的因果关系。
PCOS女性的rLTL显著缩短(PCOS:0.5±0.7;对照组:0.8±0.6;p<0.001)。在调整年龄、吸烟史和其他心脏代谢特征后,较长的rLTL与较低的PCOS风险相关(OR:0.503;95%CI:0.342-0.730;p<0.001)。在PCOS患者中,较长的rLTL与血脂异常风险降低相关(OR:0.563;95%CI:0.450-0.968;p=0.042)。rLTL短于对照组rLTL平均值的PCOS受试者患血糖异常的风险升高(OR:2.09;95%CI:1.04-4.29;p=0.040)。在孟德尔随机研究中,未发现rLTL与PCOS之间存在因果关系。
PCOS女性的rLTL显著降低,较短的LTL可能与PCOS受试者的心脏代谢危险因素有关。基因决定的PCOS与TL之间不存在因果关系,反之亦然。