Yusup Nazuk, Rahmat Altunsa, Li Hongyan
Department of Neurology, People's Hospital of Xinjiang Uyghur Autonomous Region, Xinjiang Clinical Research Center for Stroke and Neurological Rare Disease, Xinjiang National Center for Cognitive Disorders, Urumqi, 830001, China.
BMC Neurol. 2025 May 29;25(1):229. doi: 10.1186/s12883-025-04160-1.
Technological advances and artificial intelligence now make it feasible to administer cognitive assessments on touch-screen devices. The aim of this study is to develop a Uyghur version of the NUCOG cognitive screening application and evaluate its reliability, validity, and optimal cutoff scores among Uyghur people with cognitive impairment.
The English version of the NUCOG app was translated and adapted into the Uyghur version (NUCOG-U). A total of 250 Uyghur people aged 55-80, including 90 normal controls, 91 patients with mild cognitive impairment (MCI), and 69 dementia patients, were randomly selected and administered with NUCOG, MoCA-U, Mini-Mental State Examination (MMSE), and other neuropsychological batteries. ROC curves were generated to determine the optimal cutoff values.
NUCOG-U version showed high internal consistency (Cronbach's α = 0. 826), inter-rater reliability (ICC = 0.999), and test - retest reliability (r = 0.998, p < 0.001). NUCOG scores were significantly correlated with those of MoCA-U (r = 0.896, p < 0.001) and MMSE(r = 0.899, p < 0.001). NUCOG scores were significantly different among the three groups (p < 0.001). The optimal cutoff value for MCI was 80.5, with a sensitivity of 100% and specificity of 73%, and 70 for dementia, with a sensitivity of 94.1% and specificity of 100%.
The NUCOG-U shows high reliability and validity and is suitable for screening cognitive function in the elderly Uyghur population. The optimal cutoff scores to detect mild cognitive impairment and dementia in the Uyghur people are 80.5 and 70, respectively.
技术进步和人工智能使得在触摸屏设备上进行认知评估成为可能。本研究的目的是开发维吾尔语版的NUCOG认知筛查应用程序,并评估其在维吾尔族认知障碍人群中的可靠性、有效性和最佳临界分数。
将NUCOG应用程序的英文版翻译并改编为维吾尔语版(NUCOG-U)。随机选取250名年龄在55-80岁的维吾尔族人,包括90名正常对照者、91名轻度认知障碍(MCI)患者和69名痴呆患者,并对他们进行NUCOG、MoCA-U、简易精神状态检查表(MMSE)及其他神经心理测试。生成ROC曲线以确定最佳临界值。
NUCOG-U版本显示出高内部一致性(Cronbach's α = 0.826)、评分者间信度(ICC = 0.999)和重测信度(r = 0.998,p < 0.001)。NUCOG分数与MoCA-U(r = 0.896,p < 0.001)和MMSE(r = 0.899,p < 0.001)的分数显著相关。三组之间的NUCOG分数有显著差异(p < 0.001)。MCI的最佳临界值为80.5,敏感性为100%,特异性为73%;痴呆的最佳临界值为70,敏感性为94.1%,特异性为100%。
NUCOG-U具有较高的可靠性和有效性,适用于维吾尔族老年人群的认知功能筛查。检测维吾尔族人轻度认知障碍和痴呆的最佳临界分数分别为80.5和70。