Jepsen O B, Larsen S O, Dankert J, Daschner F, Grönroos P, Meers P D, Nyström B, Rotter M, Sander J
J Hosp Infect. 1982 Sep;3(3):241-52. doi: 10.1016/0195-6701(82)90043-3.
A co-ordinated survey of 3899 medical patients in 169 wards, performed simultaneously in eight countries, showed a point-prevalence of urinary-tract infection (UTI) and bacteraemia of 12.6 and 1.6 per cent, respectively. One-half of the infections were acquired after the patients' admission. The bacteriological patterns of hospital- vs community-acquired infections were different, but showed no unexpected features. Antibiotic treatment was recorded in 22.3 per cent of the patients in this study, urinary-tract disinfectants, sulphonamides or penicillins being used in 95 per cent of those treated for UTI. The overall prevalence of urinary-tract drainage was 11.0 per cent with no significant difference between the two sexes. At ward level the rate of catheterized patients varied from below 5 per cent to more than 25 per cent, indicating--besides variations in the ward populations--differences in policies. The association between nosocomial UTI and the presence of an indwelling catheter and/or female sex was confirmed, while high age appeared to be a secondary risk factor among catheterized patients. The prevalence of nosocomial bacteraemia in patients with UTI was five times higher than in those without urinary-tract involvement, and a significant part of the nosocomial cases of both UTI and bacteraemia was clearly device-related. Guidelines for the use of indwelling catheters should be restrictive and provide for prompt removal. When introduced and followed they will effectively reduce nosocomial UTI and bacteraemia.
一项在八个国家同时开展的针对169个病房中3899名内科患者的协同调查显示,尿路感染(UTI)和菌血症的点患病率分别为12.6%和1.6%。其中一半的感染是在患者入院后获得的。医院获得性感染与社区获得性感染的细菌学模式不同,但并无意外特征。本研究中22.3%的患者接受了抗生素治疗,95%接受UTI治疗的患者使用了尿路消毒剂、磺胺类药物或青霉素。尿路引流的总体患病率为11.0%,两性之间无显著差异。在病房层面,导尿患者的比例从低于5%到超过25%不等,这表明除了病房人群的差异外,政策也存在不同。医院获得性UTI与留置导管的存在和/或女性性别之间的关联得到了证实,而高龄似乎是导尿患者中的次要危险因素。UTI患者中医院获得性菌血症的患病率比无尿路受累患者高五倍,UTI和菌血症的医院获得性病例中有很大一部分显然与器械相关。留置导管的使用指南应具有限制性,并规定及时拔除。如果引入并遵循这些指南,将有效减少医院获得性UTI和菌血症。