Hartmann K, Voss C, Hartmann N
Nahrung. 1978;22(9):797-807.
The uptake of utilizable dietary energy (DE) as affected by diet (containing 3 or 50% (w/w)fat), body mass (BM) and age was investigated in male Wistar rats. In comparing heavy-weight animals fed the high-fat diet (HFD) with light-weight animals fed the low-fat diet (LFD) (differences in BM up to 60%), it was found that the uptakes of DE calculated on animal were significantly higher (up to 55%) in the HFD animals than in the LFD animals; but there were no significant differences when the uptakes of DE were calculated on 100 g BM. Thus, the LFD rats (the diet of which contained a high proportion of protein (70% (w/w)) exhibited no reduced uptakes of utilizable DE as compared to HFD rats. Of the heavy-weight LFD animals and the light-weight HFD animals which showed virtually no differences in BM, the HFD animals take up more utilizable DE (per animal or per 100 g BM) than the LFD animals. This difference, which amounts to 60%, is statistically significant. The comparison of the uptakes of DE/animal/100 g BM by light-weight rats with those by heavy-weight rats fed the same diet showed that the uptakes by the heavy-weight animals were in most cases significantly greater. Consequently, the greater BM of the heavy-weight animals of the respective diet groups must be attributed to more efficient utilization of feed. This is also indicated by the fact that the light-weight HFD animals excret more fat in the faeces than the heavy-weight animals. The amount of fat excreted by the HFD animals is some 10-fold greater than that excreted by the LFD animals. However, when the amount of excreted fat is expressed in % of ingested dietary fat, the fat excretion is of the same order of magnitude on both diets.
在雄性Wistar大鼠中,研究了饮食(含3%或50%(w/w)脂肪)、体重(BM)和年龄对可利用膳食能量(DE)摄取的影响。在比较高脂饮食(HFD)喂养的重体重动物与低脂饮食(LFD)喂养的轻体重动物时(BM差异高达60%),发现按动物计算,HFD动物的DE摄取量显著高于LFD动物(高达55%);但按100 g BM计算DE摄取量时,没有显著差异。因此,与HFD大鼠相比,LFD大鼠(其饮食中蛋白质比例较高(70%(w/w)))的可利用DE摄取量没有降低。在BM几乎没有差异的重体重LFD动物和轻体重HFD动物中,HFD动物摄取的可利用DE(每只动物或每100 g BM)比LFD动物多。这种差异达60%,具有统计学意义。比较相同饮食的轻体重大鼠和重体重大鼠的DE/动物/100 g BM摄取量表明,重体重动物的摄取量在大多数情况下显著更高。因此,各饮食组重体重动物较大的BM必须归因于饲料利用效率更高。这也体现在轻体重HFD动物比重体重动物粪便中排出更多脂肪这一事实上。HFD动物排出的脂肪量比LFD动物排出的脂肪量大约高10倍。然而,当以摄入膳食脂肪的百分比表示排出脂肪量时,两种饮食的脂肪排泄量处于同一数量级。