Jarreau P H, D'Ortho M P, Boyer V, Harf A, Macquin-Mavier I
Département de Physiologie, Faculté de Médecine, Créteil, France.
Am J Respir Crit Care Med. 1994 Jan;149(1):128-33. doi: 10.1164/ajrccm.149.1.8111569.
Inhalation of lipopolysaccharide (LPS) has been associated with increased airway responsiveness and inflammation both in humans and in animals. To investigate the contribution of capsaicin-sensitive nerves to these changes, we compared airway responsiveness and inflammation after intratracheal administration of 10 micrograms/kg LPS (Escherichia coli O55:B5 lipopolysaccharide) or saline in guinea pigs treated 10 days previously with 50 mg/kg capsaicin and in those pretreated with the capsaicin vehicle. Four hours after LPS, airway responsiveness and cell counts in the bronchoalveolar lavage were assessed. To determine airway responsiveness, guinea pigs were anesthetized, tracheotomized, and mechanically ventilated before exposure to increasing concentrations of aerosolized histamine (10(-4) to 10(-3) M). Capsaicin pretreatment prevented the LPS-induced increase in airway responsiveness in response to aerosolized histamine. It significantly reduced total cell recovery in the bronchoalveolar lavage after LPS (1,167 +/- 167 10(3) cells/ml in capsaicin-treated guinea pigs versus 2,171 +/- 184 10(3) in vehicle-treated guinea pigs) by reducing the LPS-induced influx of neutrophils and macrophages. Additional experiments demonstrated that the activity of neutral endopeptidase (NEP) in the tracheal epithelium was not significantly different in guinea pigs injected with LPS from that in the saline-treated control animals, and that the pretreatment with the NEP inhibitor phosphoramidon did not increase the LPS-induced influx of neutrophils into the bronchoalveolar lavage. These results demonstrate that in the guinea pig, capsaicin-sensitive nerves are involved in LPS-induced airway hyperresponsiveness and inflammation.
吸入脂多糖(LPS)已被证明与人类和动物气道反应性增加及炎症有关。为了研究辣椒素敏感神经对这些变化的作用,我们比较了10天前接受50mg/kg辣椒素处理的豚鼠和接受辣椒素赋形剂预处理的豚鼠,气管内给予10μg/kg LPS(大肠杆菌O55:B5脂多糖)或生理盐水后气道反应性和炎症情况。LPS给药4小时后,评估气道反应性和支气管肺泡灌洗中的细胞计数。为了测定气道反应性,在暴露于浓度递增的雾化组胺(10⁻⁴至10⁻³M)之前,将豚鼠麻醉、气管切开并进行机械通气。辣椒素预处理可防止LPS诱导的对雾化组胺的气道反应性增加。它通过减少LPS诱导的中性粒细胞和巨噬细胞流入,显著降低了LPS后支气管肺泡灌洗中的总细胞回收率(辣椒素处理的豚鼠为1,167±167×10³个细胞/ml,赋形剂处理的豚鼠为2,171±184×10³个细胞/ml)。额外的实验表明,注射LPS的豚鼠气管上皮中中性内肽酶(NEP)的活性与生理盐水处理的对照动物相比无显著差异,并且用NEP抑制剂磷酰胺预处理并未增加LPS诱导的中性粒细胞流入支气管肺泡灌洗。这些结果表明,在豚鼠中,辣椒素敏感神经参与了LPS诱导的气道高反应性和炎症。