Uibo O, Metsküla K, Kukk T, Rägo T, Uibo R
Department of Pediatrics, University of Tartu, Estonia.
Acta Paediatr Suppl. 1996 May;412:39-41. doi: 10.1111/j.1651-2227.1996.tb14246.x.
In the period of 1990-94, 2895 individuals (629 children with suspicion of coeliac disease selected throughout Estonia; 700 consecutively hospitalized children; 105 children with atopic dermatitis; 1461 inhabitants of a small Estonian town) were serologically screened for coeliac disease. The enzyme-linked immunosorbent assay was used for antigliadin antibody determinations and R1-type antireticulin antibodies were detected using an indirect immunofluorescence method. Coeliac disease was diagnosed according to recent criteria recommended by the European Society for Paediatric Gastroenterology and Nutrition. Antigliadin antibody testing was positive in 44 (3.1%) of 1434 children studied, and in 33 of whom coeliac disease was confirmed. In all the coeliac patients R1-type antireticulin antibody test was positive. However, 52 (3.5%) of 1461 adults studied who did not have coeliac disease had positive antigliadin antibody test but negative antireticulin antibody test. Thus, in Estonia, the antigliadin antibody test can be used in screening for coeliac disease in children but not in adults.
在1990 - 1994年期间,对2895人进行了乳糜泻的血清学筛查,其中包括爱沙尼亚各地挑选出的629名疑似乳糜泻儿童、700名连续住院儿童、105名特应性皮炎儿童以及爱沙尼亚一个小镇的1461名居民。采用酶联免疫吸附测定法检测抗麦醇溶蛋白抗体,用间接免疫荧光法检测R1型抗网硬蛋白抗体。根据欧洲儿科胃肠病学和营养学会推荐的最新标准诊断乳糜泻。在1434名接受研究的儿童中,44名(3.1%)抗麦醇溶蛋白抗体检测呈阳性,其中33名确诊为乳糜泻。所有乳糜泻患者的R1型抗网硬蛋白抗体检测均呈阳性。然而,在1461名未患乳糜泻的接受研究的成年人中,52名(3.5%)抗麦醇溶蛋白抗体检测呈阳性,但抗网硬蛋白抗体检测呈阴性。因此,在爱沙尼亚,抗麦醇溶蛋白抗体检测可用于儿童乳糜泻的筛查,但不适用于成年人。