Perrault I, Rozet J M, Calvas P, Gerber S, Camuzat A, Dollfus H, Châtelin S, Souied E, Ghazi I, Leowski C, Bonnemaison M, Le Paslier D, Frézal J, Dufier J L, Pittler S, Munnich A, Kaplan J
Unité de Recherches sur les Handicaps Génétiques de l'Enfant, INSERM U-393, Hôpital des Enfants-malades, Paris, France.
Nat Genet. 1996 Dec;14(4):461-4. doi: 10.1038/ng1296-461.
Leber's congenital amaurosis (LCA, MIM 204,000), the earliest and most severe form of inherited retinopathy, accounts for at least 5% of all inherited retinal dystrophies. This autosomal recessive condition is usually recognized at birth or during the first months of life in an infant with total blindness or greatly impaired vision, normal fundus and extinguished electroretinogram (ERG). Nystagmus (pendular type) and characteristic eye poking are frequently observed in the first months of life (digito-ocular sign of Franceschetti). Hypermetropia and keratoconus frequently develop in the course of the disease. The observation by Waardenburg of normal children born to affected parents supports the genetic heterogeneity of LCA. Until now, however, little was known about the pathophysiology of the disease, but LCA is usually regarded as the consequence of either impaired development of photoreceptors or extremely early degeneration of cells that have developed normally. We have recently mapped a gene for LCA to chromosome 17p13.1 (LCA1) by homozygosity mapping in consanguineous families of North African origin and provided evidence of genetic heterogeneity in our sample, as LCA1 accounted for 8/15 LCA families in our series. Here, we report two missense mutations (F589S) and two frameshift mutations (nt 460 del C, nt 693 del C) of the retinal guanylate cyclase (RETGC, GDB symbol GUC2D) gene in four unrelated LCA1 probands of North African ancestry and ascribe LCA1 to an impaired production of cGMP in the retina, with permanent closure of cGMP-gated cation channels.
莱伯先天性黑蒙(LCA,MIM 204,000)是遗传性视网膜病变中最早且最严重的形式,占所有遗传性视网膜营养不良的至少5%。这种常染色体隐性疾病通常在出生时或婴儿出生后的头几个月被发现,患儿完全失明或视力严重受损,眼底正常,视网膜电图(ERG)熄灭。在出生后的头几个月经常观察到眼球震颤(钟摆型)和特征性的戳眼动作(弗朗切谢蒂指眼征)。远视和圆锥角膜在疾病过程中经常出现。瓦尔登堡观察到患病父母所生的正常孩子,这支持了LCA的遗传异质性。然而,到目前为止,对该疾病的病理生理学知之甚少,但LCA通常被认为是光感受器发育受损或正常发育的细胞极早期退化的结果。我们最近通过对来自北非的近亲家庭进行纯合性定位,将一个LCA基因定位于17号染色体p13.1区域(LCA1),并在我们的样本中提供了遗传异质性的证据,因为在我们的系列研究中,LCA1占15个LCA家族中的8个。在此,我们报告了4名来自北非血统的不相关LCA1先证者中视网膜鸟苷酸环化酶(RETGC,GDB符号GUC2D)基因的两个错义突变(F589S)和两个移码突变(nt 460 del C,nt 693 del C),并将LCA1归因于视网膜中cGMP生成受损,导致cGMP门控阳离子通道永久关闭。