Russ U, Balser C, Scholz W, Albus U, Lang H J, Weichert A, Schölkens B A, Gögelein H
Hoechst AG, Cardiovascular Agents, H 821, P.O. Box 800320, D-65926 Frankfurt/Main, Germany.
Pflugers Arch. 1996 Nov-Dec;433(1-2):26-34. doi: 10.1007/s004240050244.
The inhibitors of the Na+/H+-exchange (NHE1) system Hoe 694 and Hoe 642 possess cardioprotective effects in ischaemia/reperfusion. It is assumed that these effects are due to the prevention of intracellular sodium (Nai) and calcium (Cai) overload. The purpose of the present study was to investigate the effects of Hoe 642 on intracellular pH, Na+ and Ca2+ (pHi, Nai and Cai) in isolated rat ventricular myocytes under anoxic conditions or in cells in which oxidative phosphorylation had been inhibited by 1.5 mmol/l cyanide. In cells which were dually loaded with the fluorescent dyes 2, 7-biscarboxyethyl-5,6-carboxyfluorescein (BCECF) and Fura-2, anoxia caused acidification of the cells (from pHi 7.2 to pHi 6.8) and an increase in Cai from about 50 nmol/l to about 1 micromol/l. The decrease in pHi began before the cells underwent hypoxic (rigor) contracture, whereas Cai only began to rise after rigor shortening had taken place. After reoxygenation, pHi returned to its control value and Cai oscillated and then declined to resting levels. It was during this phase that the cells rounded up (hypercontracture). When 10 micromol/l Hoe 642 was present from the beginning of the experiment, pHi and Cai were not significantly different from control experiments. At reoxygenation, pHi did not recover, but Cai oscillated and returned to its resting level. To monitor Nai, the cells were loaded with the dye SBFI. After adding 1.5 mmol/l cyanide or 100 micromol/l ouabain, Nai increased from the initial 8 mmol/l to approximately 16 mmol/l. Hoe 642 or Hoe 694 (10 micromol/l) did not prevent the increase in Nai. In contrast, the blocker of the persistent Na+ current R56865 (10 micromol/l) attenuated the CN--induced rise in Nai. The substance ethylisopropylamiloride was not used because it augmented considerably the intensity of the 380 nm wavelength of the cell's autofluorescence. In conclusion, the specific NHE1 inhibitor Hoe 642 did not attenuate anoxia-induced Cai overload, nor CN--induced Nai and Cai overload. Hoe 642 prevented the recovery of pHi from anoxic acidification. This low pHi maintained after reoxygenation may be cardioprotective. Other possible mechanisms of NHE1 inhibitors, such as prevention of Ca2+ overload in mitochondria, cannot be ruled out. The increase in Nai during anoxia is possibly due to an influx of Na+ via persistent Na+ channels.
钠/氢交换(NHE1)系统抑制剂Hoe 694和Hoe 642在缺血/再灌注过程中具有心脏保护作用。据推测,这些作用归因于对细胞内钠(Nai)和钙(Cai)超载的预防。本研究的目的是研究Hoe 642在缺氧条件下或在氧化磷酸化被1.5 mmol/L氰化物抑制的细胞中对分离的大鼠心室肌细胞内pH、Na+和Ca2+(pHi、Nai和Cai)的影响。在用荧光染料2,7-双羧乙基-5,6-羧基荧光素(BCECF)和Fura-2双重标记的细胞中,缺氧导致细胞酸化(从pHi 7.2降至pHi 6.8),Cai从约50 nmol/L增加到约1 μmol/L。pHi的降低在细胞发生缺氧(强直)收缩之前就开始了,而Cai仅在强直缩短发生后才开始升高。再灌注后,pHi恢复到其对照值,Cai振荡然后降至静息水平。正是在这个阶段细胞变圆(过度收缩)。当从实验开始就存在10 μmol/L Hoe 642时,pHi和Cai与对照实验无显著差异。再灌注时,pHi没有恢复,但Cai振荡并恢复到其静息水平。为了监测Nai,细胞用染料SBFI进行标记。加入1.5 mmol/L氰化物或100 μmol/L哇巴因后,Nai从初始的8 mmol/L增加到约16 mmol/L。Hoe 642或Hoe 694(10 μmol/L)不能阻止Nai的增加。相反,持续性钠电流阻滞剂R56865(10 μmol/L)减弱了CN-诱导的Nai升高。未使用乙基异丙基阿米洛利,因为它显著增强了细胞自发荧光380 nm波长的强度。总之,特异性NHE1抑制剂Hoe 642不能减轻缺氧诱导的Cai超载,也不能减轻CN-诱导的Nai和Cai超载。Hoe 642阻止了pHi从缺氧酸化中恢复。再灌注后维持的这种低pHi可能具有心脏保护作用。不能排除NHE1抑制剂的其他可能机制,如预防线粒体中的Ca2+超载。缺氧期间Nai的增加可能是由于Na+通过持续性钠通道内流所致。