Suppr超能文献

口服和静脉注射甲基强的松龙治疗多发性硬化急性复发的随机试验。

Randomised trial of oral and intravenous methylprednisolone in acute relapses of multiple sclerosis.

作者信息

Barnes D, Hughes R A, Morris R W, Wade-Jones O, Brown P, Britton T, Francis D A, Perkin G D, Rudge P, Swash M, Katifi H, Farmer S, Frankel J

机构信息

Department of Neurology, Atkinson Morley's Hospital, Wimbledon, London.

出版信息

Lancet. 1997 Mar 29;349(9056):902-6. doi: 10.1016/s0140-6736(96)06453-7.

Abstract

BACKGROUND

An intravenous rather than oral course of methylprednisolone is often prescribed for treating acute relapses in multiple sclerosis (MS) despite the lack of evidence to support this route of administration. Our double-blind placebo-controlled randomised trial was designed to compare the efficacy of commonly used intravenous and oral steroid regimens in promoting recovery from acute relapses in MS.

METHODS

42 patients with clinically definite relapse in MS received oral, and 38 intravenous, methylprednisolone. Clinical measurements at entry and at 1 week, 4 weeks, 12 weeks, and 24 weeks included Kurtzke's expanded disability status scale (EDSS), Hauser's Ambulatory Index, and an arm-function index. The primary outcome criterion was a difference between the two treatment groups of one or more EDSS grades at 4 weeks.

FINDINGS

There were no significant differences between the two groups at any stage of the study in any measurement taken: the mean difference in EDSS at 4 weeks (adjusted for baseline level) was 0.07 grades more in those taking oral steroids (95% CI -0.46 to 0.60). The most optimistic outcome for intravenous therapy is an average benefit of less than half a grade improvement on EDSS over oral treatment.

INTERPRETATION

Since our study did not show any clear advantage of the intravenous regime we conclude that it is preferable to prescribe oral rather than intravenous steroids for acute relapses in MS for reasons of patient convenience, safety, and cost.

摘要

背景

尽管缺乏证据支持,但在治疗多发性硬化症(MS)急性复发时,通常会开具静脉注射而非口服的甲泼尼龙疗程。我们的双盲安慰剂对照随机试验旨在比较常用的静脉和口服类固醇方案在促进MS急性复发恢复方面的疗效。

方法

42例临床确诊为MS复发的患者接受口服甲泼尼龙,38例接受静脉注射甲泼尼龙。在入组时以及1周、4周、12周和24周时的临床测量包括Kurtzke扩展残疾状态量表(EDSS)、Hauser步行指数和手臂功能指数。主要结局标准是两个治疗组在4周时EDSS等级相差一个或更多等级。

结果

在研究的任何阶段,两组在任何测量中均无显著差异:在4周时(根据基线水平调整),口服类固醇患者的EDSS平均差异多0.07个等级(95%可信区间为-0.46至0.60)。静脉治疗最乐观的结果是在EDSS上比口服治疗平均改善不到半个等级。

解读

由于我们的研究未显示静脉给药方案有任何明显优势,我们得出结论,出于患者便利性、安全性和成本的考虑,在MS急性复发时开具口服而非静脉注射类固醇更为可取。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验