Ballal S G, Ali B A, Albar A A, Ahmed H O, al-Hasan A Y
Department of Family and Community Medicine, College of Medicine and Medical Sciences, King Faisal University, Dammam, Saudi Arabia.
Int J Tuberc Lung Dis. 1998 Apr;2(4):330-5.
Two urea fertilizer producing factories in Saudi Arabia.
To determine the prevalence of respiratory symptoms and diseases in employees exposed to ammonia gas.
A cross-sectional study involving 161 exposed subjects and 355 controls. All completed a respiratory symptoms questionnaire, with additional questions on present and past occupations. Ammonia concentrations were measured in the different sections of the factories.
The ammonia levels in factory B were well below the threshold limit value (TLV) (range 0.02-7.0 mg/m3 of air). In factory A the range was 2.0-130.4 mg/m3. The control and exposed groups were comparable with respect to their smoking habits. The exposed subjects in factory A had significantly higher relative risks (RR) for all respiratory symptoms; the same was true for haemoptysis (RR: 4.1, 95% confidence interval: 1.63-10.28). Bronchial asthma, chronic bronchitis, and a combined diagnosis were significantly higher among those exposed to high cumulative ammonia levels. However, in the logistic regression analysis ammonia concentration was significantly related to cough, phlegm, shortness of breath with wheezing and bronchial asthma.
Exposure to ammonia gas in the workplace is significantly associated with increase in respiratory symptoms and bronchial asthma. Re-engineering measures to lower the levels of ammonia in factory A are strongly recommended. The affected employees should be removed from further exposure and followed up.
沙特阿拉伯的两家尿素化肥生产厂。
确定接触氨气的员工呼吸道症状和疾病的患病率。
一项横断面研究,涉及161名接触氨气的受试者和355名对照组。所有人都完成了一份呼吸道症状问卷,并附加了关于当前和过去职业的问题。在工厂的不同区域测量了氨气浓度。
工厂B中的氨气水平远低于阈限值(TLV)(范围为0.02-7.0毫克/立方米空气)。工厂A中的范围为2.0-130.4毫克/立方米。对照组和接触组在吸烟习惯方面具有可比性。工厂A中的接触者在所有呼吸道症状方面的相对风险(RR)显著更高;咯血情况也是如此(RR:4.1,95%置信区间:1.63-10.28)。在接触高累积氨气水平的人群中,支气管哮喘、慢性支气管炎以及综合诊断的比例显著更高。然而,在逻辑回归分析中,氨气浓度与咳嗽、咳痰、喘息性气短和支气管哮喘显著相关。
工作场所接触氨气与呼吸道症状和支气管哮喘的增加显著相关。强烈建议采取重新设计措施降低工厂A中的氨气水平。应将受影响的员工调离进一步接触氨气的环境并进行随访。