Neerinckx E, Van Houdenhove B, Lysens R, Vertommen H, Onghena P
Department of Psychosomatic Rehabilitation, University Hospital Katholieke Universiteit Leuven, Belgium.
J Rheumatol. 2000 Apr;27(4):1051-5.
To evaluate the attributions of patients with chronic fatigue syndrome (CFS) and fibromyalgia (FM) consulting at a university fatigue and pain clinic.
Consecutive attenders (n = 192) who met the CFS criteria (n = 95) or FM criteria (n = 56) or who had medically unexplained chronic pain and/or fatigue without meeting both criteria (CPF) (n = 41) were evaluated. All subjects completed an extended form of the Cause of Illness Inventory. Descriptive statistics, frequency analyses, chi-square tests, one-way analysis of variance, and sequential Fisher least significant difference tests were performed.
In total, 48 patients reported physical causes only and 10 patients psychosocial causes only; the majority (70%) mentioned both types of causes. With regard to the contents, "a chemical imbalance in my body" (61%), "a virus" (51%), "stress" (61%), and "emotional confusion" (40%) were reported most frequently. The diagnostic label did not have a significant influence on number and type of attributions. Small to moderate effect sizes were registered concerning the association of specific attributions and diagnosis, sex, duration of the symptoms, contact with a self-help group, and premorbid depression.
The majority of patients with CFS, FM, and CPF reported a great diversity of attributions open to a preferably personalized cognitive behavioral approach. Special attention should be paid to patients with symptoms existing for more than one year and those who had previous contacts with a self-help group. They particularly show external, stable, and global attributions that may compromise feelings of self-efficacy in dealing with the illness.
评估在大学疲劳与疼痛诊所就诊的慢性疲劳综合征(CFS)和纤维肌痛(FM)患者的病因归因。
对符合CFS标准(n = 95)或FM标准(n = 56)或患有医学上无法解释的慢性疼痛和/或疲劳但不符合这两个标准(慢性疼痛和疲劳,CPF)(n = 41)的连续就诊者(n = 192)进行评估。所有受试者均完成了一份扩展版的疾病原因问卷。进行了描述性统计、频率分析、卡方检验、单因素方差分析和序贯Fisher最小显著差异检验。
总共48名患者仅报告了身体原因,10名患者仅报告了心理社会原因;大多数(70%)提到了两种类型的原因。在内容方面,“我身体内的化学失衡”(61%)、“病毒”(51%)、“压力”(61%)和“情绪混乱”(40%)是最常被报告的。诊断标签对归因的数量和类型没有显著影响。关于特定归因与诊断、性别、症状持续时间、与自助小组的接触以及病前抑郁之间的关联,记录到了小到中等的效应量。
大多数CFS、FM和CPF患者报告了多种多样的归因,适合采用个性化的认知行为方法。应特别关注症状持续一年以上的患者以及那些曾与自助小组接触过的患者。他们尤其表现出外部、稳定和全面的归因,这可能会损害应对疾病时的自我效能感。