Putnam Hall/South Campus, Stony Brook University, Stony Brook, NY 11794-8790, USA.
J Clin Psychol. 2010 Jun;66(6):641-65. doi: 10.1002/jclp.20676.
A clinically informative behavioral literature on chronic fatigue syndrome (CFS) and fibromyalgia (FM) has emerged over the past decade. The purpose of this article is to (a) define these conditions and their less severe counterparts, i.e., unexplained chronic fatigue (UCF) and chronic widespread pain; (b) briefly review the behavioral theory and intervention literature on CFS and FM; and (c) describe a user-friendly clinical model of assessment and intervention for these illnesses. The assessments described will facilitate understanding of the somewhat unusual and puzzling somatic presentations that characterize these patients. Using an individualized cognitive-behavioral approach the mental health clinician can offer significant help to these often stigmatized and medically underserved patients.
过去十年中,出现了大量关于慢性疲劳综合征(CFS)和纤维肌痛(FM)的具有临床参考价值的行为文献。本文的目的是:(a) 定义这些病症及其较不严重的对应病症,即不明原因的慢性疲劳(UCF)和慢性广泛性疼痛;(b) 简要回顾 CFS 和 FM 的行为理论和干预文献;(c) 描述针对这些疾病的用户友好型临床评估和干预模型。所描述的评估将有助于理解这些患者表现出的较为特殊和令人困惑的躯体症状。通过采用个体化的认知行为方法,心理健康临床医生可以为这些经常受到歧视且医疗服务不足的患者提供重要帮助。