Banerjee D, Stableforth D
Department of Respiratory Medicine, Birmingham Heartlands Hospital, Bordesley Green East, England.
Drugs. 2000 Nov;60(5):1053-64. doi: 10.2165/00003495-200060050-00006.
Pseudomonas aeruginosa is a non-capsulate and non-sporing gram-negative bacillus that most commonly affects the lower respiratory system in humans. Burkholderia (previously Pseudomonas) cepacia has emerged as an important respiratory pathogen in patients with cystic fibrosis (CF). The ability of P. aeruginosa to persist and multiply in moist environments and equipment, such as humidifiers in hospital wards, bathrooms, sinks and kitchens, maybe of importance in cross-infection. P. aeruginosa infections of the lower respiratory tract can range in severity from colonisation (without an immunological response) to a severe necrotising bronchopneumonia. Infection is seen in patients with CF and other chronic lung diseases such as non-CF bronchiectasis. In patients with CF, once P. aeruginosa is established in the airways it is almost impossible to eradicate, but prior to this, aggressive treatment can delay the development of chronic infection. 30 to 40% of the present paediatric population with CF will have chronic pseudomonal infection. B. cepacia has a particular predisposition to infect patients with CF and may be distinguished from P. aeruginosa by accelerated lung disease in about one- third of patients. Overwhelming septicaemia and necrotising pneumonia are well described (cepacia syndrome); events that are rare with P. aeruginosa. With the propensity for social cross-infection, segregation policies have been accepted as means of controlling outbreaks. A number of antipseudomonal agents are available. The most commonly used are the extended-spectrum penicillins, aminoglycosides, cephalosporins, fluoroquinolones, polymixins and the monobactams. An aminoglycoside with a beta-lactam penicillin is usually considered to be the first line treatment. No trial has shown any significant clinical advantage of any particular combination regimen over another. The emergence of resistance continues to be a concern. Pipericillin, piperacillin/tazobactam and meropenem have good but equivalent antibacterial activity against P. aeruginosa. However, B. cepacia is characterised by in vitro resistance to colistin (colomycin), aminoglycosides and ciprofloxacin but better susceptibility to ceftazidime. Nebulised delivery of antipseudomonal antibiotics is thought to prevent recurrent exacerbations, reduce antibiotic usage and maintain lung function, particularly in patients with CF. Colistin, tobramycin and gentamicin are currently the most commonly prescribed nebulised antibiotics. Much effort is directed at treating chronic P. aeruginosa infection but as chronic infection is seldom if ever eradicated when first established, prevention is preferable. Early intensive treatment for P. aeruginosa infection is advocated in order to maintain pulmonary function and postpone the onset of chronic P. aeruginosa infection.
铜绿假单胞菌是一种无荚膜、不产芽孢的革兰氏阴性杆菌,最常感染人类的下呼吸道。洋葱伯克霍尔德菌(以前称为假单胞菌)已成为囊性纤维化(CF)患者的一种重要呼吸道病原体。铜绿假单胞菌在潮湿环境和设备(如医院病房的加湿器、浴室、水槽和厨房)中持续存在和繁殖的能力,可能在交叉感染中具有重要意义。下呼吸道的铜绿假单胞菌感染严重程度不一,从定植(无免疫反应)到严重的坏死性支气管肺炎。在CF患者以及其他慢性肺部疾病(如非CF支气管扩张症)患者中可见感染。在CF患者中,一旦铜绿假单胞菌在气道中定植,几乎不可能根除,但在此之前,积极治疗可延缓慢性感染的发展。目前30%至40%的CF儿科患者会发生慢性铜绿假单胞菌感染。洋葱伯克霍尔德菌特别容易感染CF患者,在约三分之一的患者中,它可能与铜绿假单胞菌的区别在于会加速肺部疾病。严重的败血症和坏死性肺炎已有充分描述(洋葱伯克霍尔德菌综合征);而这些情况在铜绿假单胞菌感染中很少见。鉴于存在社会交叉感染的倾向,隔离政策已被视为控制疫情爆发的手段。有多种抗铜绿假单胞菌药物可供使用。最常用的是广谱青霉素、氨基糖苷类、头孢菌素、氟喹诺酮类、多粘菌素和单环β-内酰胺类。氨基糖苷类与β-内酰胺类青霉素联合通常被认为是一线治疗方案。尚无试验表明任何一种特定联合用药方案比另一种具有显著的临床优势。耐药性的出现仍然是一个令人担忧的问题。哌拉西林、哌拉西林/他唑巴坦和美罗培南对铜绿假单胞菌具有良好且相当的抗菌活性。然而,洋葱伯克霍尔德菌的特点是对多粘菌素(黏菌素)、氨基糖苷类和环丙沙星具有体外耐药性,但对头孢他啶的敏感性较好。雾化吸入抗铜绿假单胞菌抗生素被认为可预防反复加重、减少抗生素使用并维持肺功能,特别是在CF患者中。多粘菌素、妥布霉素和庆大霉素是目前最常用的雾化抗生素。人们在治疗慢性铜绿假单胞菌感染方面投入了大量精力,但由于慢性感染一旦首次确立就很少能根除,所以预防更为可取。提倡对铜绿假单胞菌感染进行早期强化治疗,以维持肺功能并推迟慢性铜绿假单胞菌感染的发生。