Wang J X, Zhang L A, Li B X, Zhao Y C, Wang Z Q, Zhang J Y, Aoyama T
Institute of Radiation Medicine, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Tianjim.
Health Phys. 2002 Apr;82(4):455-66. doi: 10.1097/00004032-200204000-00004.
Cancer incidence (1950-1995) among 27,011 medical diagnostic x-ray workers was compared by means of O/E system with that of 25,782 other medical specialists employed between 1950 and 1980 to provide evidence of human malignant tumors produced by protracted and fractionated exposure to ionizing radiation and to assess resultant cancer risk. Significant cancer risk was seen among diagnostic x-ray workers (RR = 1.2, 95% CI: 1.1-1.3). Significantly elevated risks were found for leukemia and cancers of skin, female breast, lung, liver, bladder, and esophagus; the RRs were 2.2, 4.1, 1.3, 1.2, 1.2, 1.8, and 2.7, respectively. The patterns of risk associated with years since beginning x-ray work and with age and calendar year of initial employment suggest that the excesses of leukemia, skin cancer, and female breast cancer-and possibly thyroid cancer-were related to occupational exposure to x rays. Because of a lack of individual dosimetry for Chinese medical x-ray workers (CMXW) before 1985, the dose was reconstructed by physical and biological retrospective dosimetry methods. The cancer risk of CMXW was estimated based on the reconstructed dose. The average cumulative dose for the earlier cohort (employed before 1970) was 551 mGy, and for the later cohort (employed from 1970 to 1980) it was 82 mGy. The RRs of leukemia and solid cancer were significantly high for the earlier cohort: 2.4 for leukemia, 1.2 for solid cancer. But no significant increase of RR was evident for the later cohort. The RR of leukemia was 1.7 and 1.1 for solid cancer. This means a significant cancer risk can be induced by long term fractionated exposure to ionizing radiation when the cumulative dose reaches a certain level.
通过观察/预期(O/E)系统,对27011名医学诊断X射线工作者在1950年至1995年期间的癌症发病率与1950年至1980年期间受雇的25782名其他医学专家的癌症发病率进行了比较,以提供长期分次暴露于电离辐射导致人类恶性肿瘤的证据,并评估由此产生的癌症风险。在诊断X射线工作者中发现了显著的癌症风险(相对危险度RR = 1.2,95%可信区间CI:1.1 - 1.3)。白血病以及皮肤癌、女性乳腺癌、肺癌、肝癌、膀胱癌和食管癌的风险显著升高;RR分别为2.2、4.1、1.3、1.2、1.2、1.8和2.7。与开始从事X射线工作后的年限、年龄以及初次就业的日历年相关的风险模式表明,白血病、皮肤癌和女性乳腺癌——可能还有甲状腺癌——的超额发病与职业性X射线暴露有关。由于1985年以前中国医学X射线工作者(CMXW)缺乏个人剂量测定数据,通过物理和生物回顾性剂量测定方法重建了剂量。根据重建剂量估算了CMXW的癌症风险。较早队列(1970年以前受雇)的平均累积剂量为551毫戈瑞,较晚队列(1970年至1980年受雇)的平均累积剂量为82毫戈瑞。较早队列中白血病和实体癌的RR显著较高:白血病为2.4,实体癌为1.2。但较晚队列中RR没有明显增加。白血病的RR为1.7,实体癌的RR为1.1。这意味着当累积剂量达到一定水平时,长期分次暴露于电离辐射可诱发显著的癌症风险。