Koo Hyun Jung, Lee Byung Mu
College of Pharmacy, Sungkyunkwan University, Suwon, Kyonggi-do, South Korea.
J Toxicol Environ Health A. 2004 Dec;67(23-24):1901-14. doi: 10.1080/15287390490513300.
Some phthalates such as di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and dibutyl phthalate (DBP) and their metabolites are suspected of producing teratogenic or endocrine-disrupting effects. To predict possible human exposure to phthalates in cosmetics, the levels of DEHP, diethyl phthalate (DEP), DBP, and butylbenzyl phthalate (BBP) were determined by high-performance liquid chromatography (HPLC) in 102 branded hair sprays, perfumes, deodorants, and nail polishes. DBP was detected in 19 of the 21 nail polishes and in 11 of the 42 perfumes, and DEP was detected in 24 of the 42 perfumes and 2 of the 8 deodorants. Median exposure levels to phthalates in cosmetics by dermal absorption were estimated to be 0.0006 g/kg body weight (bw)/d for DEHP, 0.6 g/kg bw/d for DEP, and 0.103 g/kg bw/d for DBP. Furthermore, if phthalates in cosmetics were assumed to be absorbed exclusively via 100% inhalation, the median daily exposure levels to phthalates in cosmetics were estimated to be 0.026 g/kg bw/d for DEHP, 81.471 g/kg bw/d for DEP, and 22.917 g/kg bw/d for DBP, which are far lower than the regulation levels set buy the Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity, and the Environment (CSTEE) (37 g/kg bw/d, DEHP), Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR) (7000 g/kg bw/d, DEP), and International Programme on Chemical Safety (IPCS) (66 g/kg bw/d, DBP), respectively. Based on these data, hazard indices (HI, daily exposure level/regulation level) were calculated to be 0.0007 for DEHP, 0.012 for DEP, and 0.347 for DBP. These data suggest that estimated exposure to-phthalates in the cosmetics mentioned are relatively small. However, total exposure levels from several sources may be greater and require further investigation.
一些邻苯二甲酸酯,如邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯(DEHP)和邻苯二甲酸二丁酯(DBP)及其代谢产物被怀疑会产生致畸或内分泌干扰作用。为预测人体可能接触化妆品中的邻苯二甲酸酯情况,采用高效液相色谱法(HPLC)测定了102种品牌发胶、香水、除臭剂和指甲油中DEHP、邻苯二甲酸二乙酯(DEP)、DBP和邻苯二甲酸丁苄酯(BBP)的含量。在21种指甲油中的19种以及42种香水中的11种检测到了DBP,在42种香水中的24种以及8种除臭剂中的2种检测到了DEP。经皮肤吸收,化妆品中邻苯二甲酸酯的中位暴露水平估计为:DEHP为0.0006克/千克体重(bw)/天,DEP为0.6克/千克bw/天,DBP为0.103克/千克bw/天。此外,如果假设化妆品中的邻苯二甲酸酯仅通过100%吸入吸收,化妆品中邻苯二甲酸酯的中位每日暴露水平估计为:DEHP为0.026克/千克bw/天,DEP为81.471克/千克bw/天,DBP为22.917克/千克bw/天,这些均远低于毒性、生态毒性和环境科学委员会(CSTEE)(37克/千克bw/天,DEHP)、有毒物质和疾病登记署(ATSDR)(7000克/千克bw/天,DEP)以及国际化学品安全规划署(IPCS)(66克/千克bw/天,DBP)设定的监管水平。基于这些数据,计算出危害指数(HI,每日暴露水平/监管水平):DEHP为0.0007,DEP为0.012,DBP为0.347。这些数据表明,上述化妆品中邻苯二甲酸酯的估计暴露量相对较小。然而,来自多个来源的总暴露水平可能更高,需要进一步调查。