Vilchèze Catherine, Weisbrod Torin R, Chen Bing, Kremer Laurent, Hazbón Manzour H, Wang Feng, Alland David, Sacchettini James C, Jacobs William R
Howard Hughes Medical Institute, Department of Microbiology and Immunology, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY 10461, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2005 Feb;49(2):708-20. doi: 10.1128/AAC.49.2.708-720.2005.
The front-line antituberculosis drug isoniazid (INH) and the related drug ethionamide (ETH) are prodrugs that upon activation inhibit the synthesis of mycolic acids, leading to bactericidal activity. Coresistance to INH and ETH can be mediated by dominant mutations in the target gene inhA, encoding an enoyl-ACP reductase, or by recessive mutations in ndh, encoding a type II NADH dehydrogenase (NdhII). To address the mechanism of resistance mediated by the latter, we have isolated novel ndh mutants of Mycobacterium smegmatis and Mycobacterium bovis BCG. The M. smegmatis ndh mutants were highly resistant to INH and ETH, while the M. bovis BCG mutants had low-level resistance to INH and ETH. All mutants had defects in NdhII activity resulting in an increase in intracellular NADH/NAD(+) ratios. Increasing NADH levels were shown to protect InhA against inhibition by the INH-NAD adduct formed upon INH activation. We conclude that ndh mutations mediate a novel mechanism of resistance by increasing the NADH cellular concentration, which competitively inhibits the binding of INH-NAD or ETH-NAD adduct to InhA.
一线抗结核药物异烟肼(INH)及相关药物乙硫异烟胺(ETH)均为前体药物,激活后可抑制分枝菌酸的合成,从而产生杀菌活性。对INH和ETH的共同耐药可由编码烯酰-ACP还原酶的靶基因inhA中的显性突变,或由编码II型NADH脱氢酶(NdhII)的ndh中的隐性突变介导。为研究后者介导的耐药机制,我们分离了耻垢分枝杆菌和牛分枝杆菌卡介苗(Mycobacterium bovis BCG)的新型ndh突变体。耻垢分枝杆菌的ndh突变体对INH和ETH高度耐药,而牛分枝杆菌卡介苗突变体对INH和ETH具有低水平耐药。所有突变体的NdhII活性均有缺陷,导致细胞内NADH/NAD(+)比值升高。研究表明,增加NADH水平可保护InhA免受INH激活后形成的INH-NAD加合物的抑制。我们得出结论,ndh突变通过提高细胞内NADH浓度介导了一种新的耐药机制,该机制竞争性抑制INH-NAD或ETH-NAD加合物与InhA的结合。