Compton Laboratory, Institute for Animal Health, Newbury, Berkshire, UK.
Avian Pathol. 1997;26(3):625-40. doi: 10.1080/03079459708419239.
Since the winter of 1990/91 respiratory disease of poultry in Great Britain has commonly been associated with the 793/B (or 4/91) serotype of infectious bronchitis virus (IBV). We have sequenced a variable part of the S1 region of the spike protein (5) gene. Comparison of up to 270 nucleotides of 12 British 793/B isolates, obtained in 1991 and 1993, revealed 94 to 100% nucleotide identity with each other. Eleven of them fell into one of two subgroups, A and B, one isolate forming subgroup C. Identity within subgroups A and B was > 98%. The whole S1 gene sequence (1617 nucleotides) was determined for five 793/B isolates, two from each of subgroups A and B and one from subgroup C; nucleotide identity between any two isolates was > 97%. A large proportion of the nucleotide differences corresponded to amino acid changes. The whole S1 amino acid sequence differed by 21 to 25% or more from that of all other published IBV sequences. This extensive difference has probably contributed to the persistence of the 793/B serotype in Britain even though het-erologous vaccines have been used. The finding that the 793/B isolates could be placed into three subgroups suggests that either (a) they had diverged from a common progenitor present, but undetected, in Britain prior to 1990/91 or (b) at least three different strains of the 793/B serotype had entered Britain in or prior to 1990/91.
自 1990/91 年冬季以来,英国的家禽呼吸道疾病通常与传染性支气管炎病毒(IBV)的 793/B(或 4/91)血清型有关。我们已经对棘突蛋白(S1)区域的一个可变部分进行了测序。对 1991 年和 1993 年获得的 12 株英国 793/B 分离株的多达 270 个核苷酸进行比较,发现彼此之间的核苷酸同一性为 94%至 100%。其中 11 株属于两个亚群 A 和 B 中的一个,一个分离株形成亚群 C。亚群 A 和 B 内的同一性>98%。对 5 株 793/B 分离株的整个 S1 基因序列(1617 个核苷酸)进行了测定,2 株来自亚群 A 和 B,1 株来自亚群 C;任何两个分离株之间的核苷酸同一性>97%。很大一部分核苷酸差异对应于氨基酸变化。整个 S1 氨基酸序列与所有其他已发表的 IBV 序列的差异为 21%至 25%或更多。这种广泛的差异可能导致 793/B 血清型在英国的持续存在,尽管使用了异源疫苗。发现 793/B 分离株可以分为三个亚群,这表明:(a)它们是在 1990/91 年之前从英国存在但未检测到的共同祖先分化而来的,或者(b)至少有三种不同的 793/B 血清型的菌株在 1990/91 年或之前进入了英国。